Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2034مرفوع
Глава о желательности облизывания пальцев и блюда, а также поедания упавшего куска
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ قَالَا: حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
И передал мне Мухаммад бин Хатим и Абу Бкр бин Нафи‘ аль-‘Абди, оба сказали: передал нам Бахз, передал нам Хаммад бин Саляма, передал нам Сабит, от Анаса: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда ел еду, облизывал три своих пальца». Он сказал: «И он сказал: „Если у кого-нибудь из вас упадет кусок, пусть удалит с него сор и съест его, и не оставляет его для шайтана“. И он приказал нам вытирать (или соскребать остатки со) скляницы (блюда), сказав: „Ибо, поистине, вы не знаете, в какой части вашей еды находится благодать“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хатим ас-Саминум. 236 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибался, был достойным человеком
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Нафи‘ аль-Кайсиум. 240 г.х.Правдивый (садук)
- Бахз ибн Асадум. 200 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)