Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1903مرفوع
Глава о подтверждении того, что павший за веру (шахид) попадет в Рай
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ قَالَ: قَالَ أَنَسٌ
И передал мне Мухаммад б. Хатим, передал нам Бехз, передал нам Сулейман б. аль-Мугира, от Сабита, который сказал: Анас сказал: Мой дядя, в честь которого меня назвали, не участвовал с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в битве при Бадре. И это тяжело отзвалось в нем, и он сказал: «Первое сражение, в котором участвовал Посланник Аллах, да благословит его Аллах и приветствует, обошлось без моего участия. Если Аллах покажет мне еще какое-нибудь сражение вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то Аллах непременно увидит, что я сделаю». Он сказал: «Он побоялся сказать что-либо иное». И он участвовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Ухуда. Он встретил Саада б. Муаза, и Анас спросил его: «О Абу Амр, куда [направляешься]?» Тот ответил: «О, как прекрасен запах Рая! Я ощущаю его вблизи Ухуда». И он сражался с ними, пока не был убит. На его теле обнаружили более восьмидесяти ран от ударов мечом, копьем и стрелами. Его сестра — моя тетя ар-Рубаййи бинт ан-Надр — сказала: «Я узнала своего брата только по его пальцам». И был ниспослан этот аят: «Среди верующих есть мужи, которые верны тому, что они обещали Аллаху; и среди них есть те, кто уже выполнил свой обет, и те, кто еще ожидает, но они ничуть не изменили [своего слова]» (33:23). (Передатчик) сказал: «Считалось, что он и его сподвижники имеются в виду в этом аяте».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хатим ас-Саминум. 236 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибался, был достойным человеком
- Бахз ибн Асадум. 200 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Сулайман ибн аль-Мугира аль-Кайсиум. 165 г.х.Надёжный, надёжный (сика, сика) — так сказал Яхья ибн Ма‘ин
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)