Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1833 V1مرفوع
Глава о запрете подарков для сборщиков налогов и чиновников
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَمِيرَةَ الْكِنْدِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Ваки' бин аль-Джаррах, передал нам Исмаил бин Абу Халид, от Кайса бин Абу Хазима, от Адия бин Амра аль-Кинди, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кого из вас мы назначим на какое-либо дело, а он утаит от нас даже иголку или что-то большее, то это будет незаконным присвоением (глулю), и он принесет это в День воскресения». (Адий) сказал: К нему встал темнокожий человек из ансаров, — я будто смотрю на него сейчас, — и сказал: «О Посланник Аллаха, прими обратно твое поручение!» (Пророк) спросил: «В чем дело?» Тот ответил: «Я слышал, как ты говорил то-то и то-то». (Пророк) сказал: «А я и сейчас говорю это: кого из вас мы назначим на дело, пусть он принесет все — малое из него и великое. То, что ему будет дозволено из этого, он возьмет, а от того, что ему запрещено, он воздержится».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Ади ибн Умайра аль-Киндиум. 40 г.х.Сподвижник