Хадис 1802 V1مرفوع

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ ، ( وَاللَّفْظُ لِابْنِ عَبَّادٍ ) ، قَالَا : حَدَّثَنَا حَاتِمٌ ( وَهُوَ ابْنُ إِسْمَاعِيلَ ) ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ :

Передал нам Кутайба бин Са‘ид и Мухаммад бин ‘Аббад (формулировка принадлежит бин ‘Аббаду), сказавшие: сообщил нам Хатим (то есть ибн Исма‘иль) от Язида бин Абу ‘Убейда, вольноотпущенника Саламы бин аль-Аква‘, от Саламы бин аль-Аква‘, который сказал: «Мы выступили вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к Хайбару и двигались ночью. Один человек из людей сказал ‘Амиру бин аль-Аква‘: „Не порадуешь ли ты нас своими стихотворными строчками?“ ‘Амир был поэтом, и он спешился, погоняя людей песнями и приговаривая: О Аллах, если бы не Ты, мы не нашли бы прямой путь, И не подавали бы милостыню, и не молились! Так прости же нас как искупление и укрепи стопы, если мы встретим [врага], И ниспошли на нас сакину (покой)! Поистине, когда нас призывают, мы идем, И криком они надеялись сломить нас. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Кто это погонщик?“ Ему ответили: „‘Амир“. Он сказал: „Да помилует его Аллах!“ Один человек из людей сказал: „Обязательным стало [для него падение в бою], о Посланник Аллаха! Если бы только ты позволил нам насладиться им подольше!“ Затем мы прибыли к Хайбару и осаждали их, пока нас не постиг сильный голод. Затем он сказал: „Поистине, Аллах даровал вам победу над ними!“ И когда наступил вечер того дня, в который они были покорены, люди развели много костров. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Что это за костры? Ради чего вы их разжигаете?“ Они ответили: „Для мяса“. [Он] спросил: „Какого мяса?“ Они ответили: „Мяса домашних ослов“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Вылейте его [содержимое котлов] и разбейте их!“ Один человек спросил: „Или вылить их и вымыть?“ Он ответил: „Или так“. Когда же войска выстроились в ряды, меч ‘Амира оказался коротковат, и он замахнулся им на голень иудея, чтобы ударить его, но острие его меча отскочило и попало в колено ‘Амира, отчего он умер. Когда они возвращались, Салама взял меня за руку и сказал: „Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел меня молчаливым, он спросил: «Что с тобой?» Я ответил: «Да будут отец мой и мать выкупом за тебя! Люди утверждают, что деяния ‘Амира пропали даром». Он спросил: «Кто это сказал?» Я ответил: «Такой-то, такой-то и Усайд бин Худайр аль-Ансари». Тогда он сказал: «Соврал тот, кто это сказал! Поистине, у него — двойная награда» (и он соединил два пальца). «Поистине, он усердно сражался на пути Аллаха! Редко кто из арабов шел по этому пути подобно ему»“».