Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1722 V1مرفوع
Глава об объявлении найденной вещи (люкта) и её видах
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Яхья бин Яхья ат-Тамими, сказавший: я читал Малику, от Раби‘а бин Аби Абдуррахмана, от Язида, вольноотпущенника аль-Мунба‘иса, от Зайда бин Халида аль-Джухани, что он сказал: «Пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, человек и спросил его о потерянной и найденной вещи (лукта). Он ответил: «Запомни ее мешочек (или обвязку) и завязку, затем объявляй о ней в течение года. Если придет ее хозяин [— отдай ее ему], а если нет, то распоряжайся ею по своему усмотрению». [Человек] спросил: «А заблудшая оца?» [Пророк] ответил: «Она [достанется] либо тебе, либо твоему брату, либо волку». [Человек] спросил: «А заблудшие верблюды?» [Пророк] ответил: «Что тебе до них? У них есть свой бурдюк для воды и свои копыта, они доходят до воды и питаются деревьями, пока их не встретит их хозяин».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Яхья аль-Ханзалиум. 226 г.х.Надёжный, прочный, имам (сика сабит имам).
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Раби‘а ар-Ра‘иум. 142 г.х.Надёжный (сика), правовед (факих), знаменитый
- Язид аль-Мадани вольноотпущенник аль-МунбаисаПравдивый (садук)
- Зайд ибн Халид аль-Джуханиум. 78 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)