Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1623 V7مرفوع
Глава о нежелательности отдавать предпочтение кому-то из детей при дарении
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ .
Передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам ‘Али бин Мусхир, от Абу Хайяна, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана бин Башира о том, что его мать бинт Раваха попросила его отца подарить часть имущества её сыну, однако он медлил с этим целый год, а затем передумал. Она сказала: «Я не буду довольна, пока ты не призовешь в свидетели Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в том, что ты подарил моему сыну». Тогда отец взял меня за руку — а в то время я был мальчиком — и пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, матери этого мальчика, бинт Раваха, понравилось, чтобы я призвал тебя в свидетели относительно того, что я подарил её сыну». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «О Башир, есть ли у тебя дети помимо этого?» Тот ответил: «Да». Пророк спросил: «Всем ли им ты подарил подобное этому?» Тот ответил: «Нет». Пророк сказал: «Тогда не призывай меня в свидетели, поистине, я не свидетельствую о несправедливости».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Али ибн Мусхир аль-Курашиум. 189 г.х.Надёжный (сика), имел странные сообщения (гара’иб) после того, как ослеп
- Яхья ибн Саид ат-Теймиум. 145 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Ан-Ну‘ман ибн Башир аль-Ансариум. 66 г.х.Сподвижник (сахиби) вместе со своими родителями