Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1398 V2مرفوع
Глава о разъяснении того, что мечеть, основанная на богобоязненности — это мечеть Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в Медине
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَسَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَشْعَثِيُّ . قَالَ سَعِيدٌ : أَخْبَرَنَا ، وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Текст основного хадиса
Передали нам Абу Бакр бин Абу Шейба и Саид бин Амр аль-Аш‘аси. Саид сказал: «Сообщил нам...», а Абу Бакр сказал: «Передал нам Хатим бин Исма‘иль от Хумейда, от Абу Саламы, от Абу Са‘ида, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное», однако‘Абд ар-Рахман бин Абу Са‘ид не упомянул в иснаде: «Я вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в дом одной из его жен и сказал: „О Посланник Аллаха, какая из двух мечетей была основана на богобоязненности?“ Он взял пригоршню мелких камешков, бросил их на землю и сказал: „Это ваша мечеть“, имея в виду мечеть Медины».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Са‘ид ибн ‘Амр ибн Сахль аль-Аш‘асиум. 230 г.х.Надёжный (сика)
- Хатим ибн Исмаил аль-Харисиум. 187 г.х.Правильные книги, правдивый, но допускает ошибки (сахих аль-китаб, садук йухим)
- Хумейд ибн Абу аль-Мухарик аль-Харратум. 192 г.х.Правдивый (садук), допускает ошибки
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец