مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 1374 V4مرفوع

Глава о побуждении жить в Медине и проявлять терпение к ее трудностям

Режим чтения

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى الْمَهْرِيِّ ،

أَنَّهُ جَاءَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ لَيَالِيَ الْحَرَّةِ ، فَاسْتَشَارَهُ فِي الْجَلَاءِ مِنَ الْمَدِينَةِ ، وَشَكَا إِلَيْهِ أَسْعَارَهَا ، وَكَثْرَةَ عِيَالِهِ ، وَأَخْبَرَهُ أَنْ لَا صَبْرَ لَهُ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ وَلَأْوَائِهَا ، فَقَالَ لَهُ : وَيْحَكَ ! لَا آمُرُكَ بِذَلِكَ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : لَا يَصْبِرُ أَحَدٌ عَلَى لَأْوَائِهَا فَيَمُوتَ إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا كَانَ مُسْلِمًا

Передал нам Кутейба бин Са‘ид, передал нам Лайс от Са‘ида бин Абу Са‘ида от Абу Са‘ида, вольноотпущенника аль-Махри, о том, что он пришел к Абу Са‘иду аль-Худриди в дни Харры, чтобы посоветоваться с ним относительно выселения из Медины, пожаловавшись ему на дороговизну ее цен и многочисленность своей семьи, и поведав ему, что у него нет терпения выносить тяготы и лишения Медины. Тот ответил ему: «Горе тебе! Я не велю тебе этого, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Ни один человек не проявит терпения к ее тяготам и не умрет [в ней], кроме как я буду для него заступником или свидетелем в День воскресения, если он будет мусульманином“».

Граф иснадов
7 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде

  • Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
  • Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
  • Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
  • Абу Са‘ид аль-Махриум. 100 г.х.Приемлемый (макбуль)