Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1196 V3مرفوع
Глава о запрете охоты для находящегося в состоянии ихрама
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فِي حِمَارِ الْوَحْشِ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي النَّضْرِ ، غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : هَلْ مَعَكُمْ مِنْ لَحْمِهِ شَيْءٌ ؟
Передал нам Кутайба от Малика, от Зайда бин Асляма, от Ата бин Ясара, от Абу Катады, да будет доволен им Аллах, рассказ о диком осле, подобный хадису Абу ан-Надра, с той лишь разницей, что в хадисе Зайда бин Асляма сказано, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Осталось ли у вас что-нибудь из его мяса?». В нем также говорится, что он находился с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пока они не оказались на одном из путей в Мекку, где он отстал вместе со своими спутниками, находившимися в ихраме, в то время как сам он не был в ихраме. Он увидел дикого осла, вскочил на своего коня и попросил своих спутников подать ему хлыст, но они отказались. Тогда он попросил у них копьё, но они отказались дать его ему. Он взял его сам, затем стремительно бросился на осла и убил его. Часть сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, поела его мяса, а часть отказалась. Они нагнали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросили его об этом, на что он сказал: «Осталось ли у вас от его мяса что-нибудь? Поистине, это пропитание, которым наделил вас Аллах».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллахаум. 60 г.х.Участвовал в битве при Ухуде и последующих
- Салим ибн Абу Умайя ат-Теймиум. 133 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), передавал хадисы по памяти (мурсаль)