Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1008 V2موقوف
Глава о разъяснении того, что название милостыни распространяется на каждый вид одобряемого шариатом поступка
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ .
Текст основного хадиса
И передал нам это Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам ‘Абдуррахман бин Махди, передал нам Шу‘ба с этим иснадом: «С каждого мусульманина требуется милостыня». Спросили: «А что ты скажешь, если он ничего не найдет?» Он ответил: «Пусть работает своими руками, принося пользу себе и раздавая милостыню». Спросили: «А что ты скажешь, если он не сможет?» Он ответил: «Пусть поможет нуждающемуся бедолаге». Спросили его: «А что ты скажешь, если он не сможет?» Он ответил: «Пусть побуждает к одобряемому или к благому». Спросили: «А что ты скажешь, если он не сделает?» Он ответил: «Пусть воздержится от зла, поистине, это для него милостыня».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)