مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 3588مرفوع

Глава о забывчивости при совершении земных поклонов за рассеянность в добровольной молитве

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ رِئَابٍ ، عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ :

دَخَلْتُ بَيْتَ الْمَقْدِسِ فَوَجَدْتُ فِيهِ رَجُلًا كَثِيرَ السُّجُودِ ، فَوَجَدْتُ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ : أَتَدْرِي أَعَلَى شَفْعٍ انْصَرَفْتَ أَمْ عَلَى وِتْرٍ ؟ قَالَ : إِنْ أَكُ لَا أَدْرِي فَإِنَّ اللهَ يَدْرِي ، ثُمَّ قَالَ : أَخْبَرَنِي حِبِّي أَبُو الْقَاسِمِ ، ثُمَّ بَكَى ، ثُمَّ قَالَ : أَخْبَرَنِي حِبِّي أَبُو الْقَاسِمِ ، ثُمَّ بَكَى ، ثُمَّ قَالَ : أَخْبَرَنِي حِبِّي أَبُو الْقَاسِمِ ، ثُمَّ بَكَى ، ثُمَّ قَالَ : أَخْبَرَنِي حِبِّي أَبُو الْقَاسِمِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَنَّهُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ بِهَا دَرَجَةً ، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً ، وَكَتَبَ لَهُ بِهَا حَسَنَةً " قَالَ : قُلْتُ : أَخْبِرْنِي مَنْ أَنْتَ رَحِمَكَ اللهُ ؟ قَالَ : أَبُو ذَرٍّ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ : " فَتَقَاصَرَتْ إِلَيَّ نَفْسِي

Абд ар-Раззак от аль-Ауза‘и сообщил: «Мне сообщил Харун бин Ри‘аб со слов аль-Ахнафа бин Кайса, который сказал: "Я вошел в Дома Иерусалимского (аль-Масджид аль-Акса) и нашел там человека, который совершал много земных поклонов, и это задело мою душу. Когда он завершил молитву, я спросил: "Знаешь ли ты, завершил ли ты молитву на четном или на нечетном числе рак‘атов?" Он ответил: "Если я этого не знаю, то Аллах знает это". Затем он сказал: "Сообщил мне мой любимец Абу аль-Касим", — после чего заплакал. Затем он сказал: "Сообщил мне мой любимец Абу аль-Касим", — после чего заплакал. Затем он сказал: "Сообщил мне мой любимец Абу аль-Касим", — после чего заплакал. Затем он сказал: "Сообщил мне мой любимец Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует: "Поистине, нет такого раба, который совершит ради Аллаха земной поклон, кроме как Аллах возвысит его за него на одну степень, снимет с него за него прегрешение и запишет ему за него благодеяние"". Я спросил: "Сообщи мне, кто ты, да помилует тебя Аллах?" Он ответил: "Абу Зарр, сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует". И аль-Ахнаф сказал: "И уменьшился я в собственных глазах"».

Передатчики в иснаде