عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، وَلَيْثٌ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :
Абд ар-Раззак от Исмаила бин Айяша, который сказал: сообщил мне Абдуллах бин Абд ар-Рахман бин Аби Хусайн и Лайс от Шахра бин Хаушаба, от Абд ар-Рахмана бин Ганіма, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Кто произнесет после каждой молитвы» — Ибн Аби Хусайн сказал в своем хадисе: «скрестив ноги» — «прежде чем заговорить: „Нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит власть и Ему хвала, Он оживляет и умерщвляет, в Его Руке благо, и Он над всякой вещью властен“ — десять раз, тому Аллах запишет за каждое произнесение десять благодеяний, сотрет с него десять прегрешений, возвысит его на десять ступеней, и каждое произнесенное им слово будет равно освобождению раба из потомства Исмаила, и станут они для него доспехами и стражей от шайтана и оберегом от всякого зла, и не совершит он такого деяния, которое превзойдет их, если только не придаст Аллаху сотоварищей».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Хусайн ан-Науфалиум. 130 г.х.Надёжный, знающий обряды хаджа (сика, ‘алим би-ль-манасик)
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- Шар ибн Хаушабум. 112 г.х.Правдивый, много отправляющий и ошибающийся
- Абдуррахман ибн Ганм аль-Аш‘ариум. 78 г.х.Дискуссионный вопрос о наличии у него сподвижничества