Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 21074مرفوع
Глава о словах, произносимых при входе в селение, о смуте имущества и о человеке, умершем своей смертью
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ :
Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: сообщил мне Ибрахим ибн Абд ар-Рахман ибн Ауф, который сказал: Прибыл один человек из числа жителей Шама в Медину, встретился со сподвижниками Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и поприветствовал их. Абд ар-Рахман ибн Ауф отсутствовал в своем поместье в аль-Джурфе, и тот пришел к нему. Оказалось, что он снял верхнюю одежду (рида), заступа у него в руках, и он отводит воду на своем участке. Когда Абд ар-Рахман увидел его, он отложил заступ из рук, надел рида и [приблизился]. Передатчик сказал: Тот человек остановился перед ним, поприветствовал его и сказал: «Я пришел по [одному] делу, но увидел нечто еще более удивительное! Я не знаю: то ли вы узнали то, чего не узнали мы, то ли к вам пришло то, что не приходило к нам? Почему это мы спешим к джихаду, а вы медлите с ним, и мы презираем мирские блага, а вы стремитесь к ним, в то время как вы — наши предшественники и сподвижники нашего Пророка?» Абд ар-Рахман ибн Ауф ответил: «Мы не знали ничего, кроме того, что знали вы, и к нам не приходило ничего, кроме того, что приходило к вам. Однако нас испытали бедами, и мы проявили терпение, а когда нас испытали благами, мы не проявили терпения».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Ибрахим ибн Абдуррахман ибн ‘Ауфум. 105 г.х.Сказано, что он застал Пророка (имел видимое с ним общение/ру‘я)