أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Акиля ибн Аби Талиба, что когда Муавия прибыл в Медину, его встретил Абу Катада аль-Ансари и сказал: «Все люди встретили тебя, кроме вас, о община ансаров! Что помешало вам встретить меня?» Тот ответил: «У нас не было верховых животных». Муавия спросил: «А где же водоносные верблюды (навадык)?» Абу Катада ответил: «Мы зарезали их, преследуя тебя и твоего отца в день Бадра». Затем Абу Катада сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: „Поистине, вы увидите после него ущемление прав (предпочтение других)“. Муавия спросил: „И что же он велел вам?“ Тот ответил: „Он велел нам терпеть, пока мы не встретим его“. (Муавия) сказал: „Так терпите же, пока не встретите его!“ (Передатчик) сказал: Когда это дошло до Абдуррахмана ибн Хассана, он сказал: «О передай Муавии ибн Харбу, повелителю правоверных, наши слова: „Поистине, мы — терпеливы и будем ждать вас до Дня взаимного обмана и тяжб!“»
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Акыль ибн Абу Талибум. 145 г.х.Правдивый (садук), в его хадисах есть мягкость (лин), говорят, что в конце жизни его память изменилась