مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 142مرفوع

Глава о том, что искупает грехи омовения и молитвы

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ :

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفْرَةٍ ، وَنَحْنُ نَتَنَاوَبُ رِعْيَةَ الْإِبِلِ ، فَجِئْتُ ذَاتَ يَوْمٍ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ وَقَدْ سَبَقَنِي بَعْضُ قَوْلِهِ ، فَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ تَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَصَلَّى صَلَاةً يَعْلَمُ مَا يَقُولُ فِيهَا حَتَّى يَفْرُغَ مِنْ صَلَاتِهِ كَانَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ . فَقَالَ : قُلْتُ : بَخٍ بَخٍ ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : قَدْ قَالَ : انْجُو آنِفًا أَجْوَدَ مِنْ هَذَا ، قَالَ : مَنْ تَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى صَلَاةً يَعْلَمُ مَا يَقُولُ فِيهَا ، حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، فُتِحَتْ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابٍ مِنَ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ

Абд ар-Раззак от Исраиля, от Абу Исхака, от Абдуллаха ибн Атаа, от Укбы ибн Амира аль-Джухани, который сказал: Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке, и мы по очереди пасли верблюдов. В один из дней я пришел, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, уже произносил проповедь, часть которой я пропустил. Я сел рядом с Умаром ибн аль-Хаттабом и услышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорит: «Кто совершит омовение должным образом, затем встанет на молитву и будет молиться, осознавая то, что он говорит, пока не завершит свою молитву, тот станет таким же, каким он был в день, когда его родила мать». Он сказал: Я воскликнул: «Прекрасно, прекрасно!» И Умар ибн аль-Хаттаб сказал: «А он перед этим сказал нечто еще лучше этого!» Он сказал: «Кто совершит омовение должным образом, затем встанет и совершит молитву, осознавая то, что он говорит, пока не завершит свою молитву, а затем скажет: „Свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Его посланник“, — тому откроются восемь райских врат, и он войдет через любые из них, какие пожелает».

Граф иснадов
54 хадисов · 102 цепей ·
Все передачи · 54 →

Передатчики в иснаде