مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мунтака

Хадис 852مرفوع

Глава о наказании за прелюбодеяние для не состоящих и состоящих в браке

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ صلى الله عليه وسلم من الأنصار" بَعْضُ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْأَنْصَارِ :

أَنَّهُ اشْتَكَى رَجُلٌ مِنْهُمْ حَتَّى أَضْوَى ، فَعَادَ جِلْدُهُ عَلَى عَظْمٍ ، فَدَخَلَتْ جَارِيَةٌ لِبَعْضِهِمْ فَهَشَّ إِلَيْهَا فَوَقَعَ عَلَيْهَا ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ رِجَالٌ مِنْ قَوْمِهِ يَعُودُونَهُ أَخْبَرَهُمْ بِذَلِكَ ، وَقَالَ : اسْتَفْتُوا لِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِنِّي قَدْ وَقَعْتُ عَلَى جَارِيَةٍ دَخَلَتْ عَلَيَّ ، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا رَأَيْنَا بِأَحَدٍ مِنَ النَّاسِ مِنَ الضُّرِّ مِثْلَ الَّذِي هُوَ بِهِ ، لَوْ حَمَلْنَاهُ إِلَيْكَ لَتَفَسَّخَتْ عِظَامُهُ ، مَا هُوَ إِلَّا جِلْدٌ عَلَى عَظْمٍ ، فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِائَةِ شِمْرَاخٍ ، فَيَضْرِبُونَهُ ضَرْبَةً وَاحِدَةً

Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Абу Салих, сказав: передал мне аль-Лайс, сказав: передал мне Юнус от Ибн Шихаба, сказав: сообщил мне Абу Умама ибн Сахль ибн Хунайф, что ему сообщил один из сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из числа ансаров: «Один из них заболел так сильно, что иссох, и кожа его обтянула кости. К нему зашла служанка одного из них, и он, почувствовав влечение, совершил с ней половой акт. Когда к нему пришли люди из его племени навестить его, он рассказал им об этом и сказал: “Спросите для меня у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ибо я совершил половой акт со служанкой, которая зашла ко мне”. Они рассказали об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: “О Посланник Аллаха, мы не видели ни у кого из людей такой болезни, как у него. Если бы мы принесли его к тебе, его кости рассыпались бы, он — лишь кожа на костях”. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал им взять сто стеблей (финиковой пальмы) и нанести ему один удар».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Абдуллах ибн Салих аль-Мысримудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: аз-Зухри «أخبرني»; «عن» — в Аль-Муджам аль-Кабир 5576, Аль-Муджам аль-Кабир 5595, Ас-Сунан аль-Кубра 7283разрывов по годам нетещё 33 пути в графе
Граф иснадов
28 хадисов · 34 цепей
Все передачи · 28 →

Передатчики в иснаде

  • Мухаммад ибн Яхья аз-Зухлиум. 258 г.х.Надёжный, хафиз, выдающийся (сика хафиз джалиль)
  • Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
  • Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
  • Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
  • аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
  • Ас‘ад ибн Сахль ибн Ханифум. 100 г.х.Считающийся сподвижником (ма‘дуд фи ас-сахаба), имевший видение (ру’ья), но не слышавший ничего от Пророка ﷺ
  • Один из сподвижников