مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мунтака

Хадис 692مرفوع

Глава о найденной вещи и заблудшем скоте

Режим чтения

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنَّ ابْنَ وَهْبٍ أَخْبَرَهُمْ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ وَسُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُهُمْ ، أَنَّ رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُمْ ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ :

أَتَى رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ ، فَسَأَلَ عَنِ اللُّقَطَةِ ، فَقَالَ : اعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا ، ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً ، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَشَأْنَكَ بِهَا ، قَالَ : فَضَالَّةُ الْغَنَمِ ؟ قَالَ : لَكَ ، أَوْ لِأَخِيكَ ، أَوْ لِلذِّئْبِ . قَالَ : فَضَالَّةُ الْإِبِلِ ؟ قَالَ : مَعَهَا حِذَاؤُهَا وَسِقَاؤُهَا ، تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ ، حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا

Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абд аль-Хакам, что ибн Вахб сообщил им, сказав: сообщил мне Малик ибн Анас, Амр ибн аль-Харис, Суфьян ибн Саид ас-Саури и другие, что Рабиа ибн Аби Абд ар-Рахман передал им от Язида, вольноотпущенника аль-Мунбаиса, от Зайда ибн Халида аль-Джухани, который сказал: «Один человек пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда я был с ним, и спросил о находке. Он ответил: „Узнай её мешочек и завязку, затем объявляй о ней в течение года. Если придет её владелец — отдай, а если нет — распоряжайся ею“. Он спросил: „А как быть с заблудшей овцой?“ Он ответил: „Она достанется либо тебе, либо твоему брату, либо волку“. Он спросил: „А как быть с заблудшим верблюдом?“ Он ответил: „У него есть свои копыта и свой запас воды, он доходит до воды и ест деревья, пока его не найдет хозяин“».

Граф иснадов
102 хадисов · 151 цепей ·
Все передачи · 102 →

Передатчики в иснаде