أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْبَيْرُوتِيُّ ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ جَابِرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَّامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي خَالِدٌ - هُوَ ابْنُ يَزِيدَ - قَالَ :
Сообщил нам аль-‘Аббас ибн аль-Валид аль-Байрути, что его отец сообщил ему, сказав: передал нам Ибн Джабир, сказав: рассказал мне Абу Саллям, сказав: рассказал мне Халид (то есть ибн Язид), сказав: «Я был лучником, и ‘Укба аль-Джухани звал меня и говорил: “Выходи с нами, о Халид, будем стрелять”. Однажды я замешкался, и он сказал: “Иди сюда, я расскажу тебе то, что рассказал мне Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и скажу тебе то, что сказал мне Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”. Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Аллах вводит за одну стрелу троих в Рай: того, кто изготовил ее, надеясь на награду Аллаха; того, кто стрелял ею; и того, кто подавал ее. Стреляйте и скачите верхом, но если вы будете стрелять, это мне милее, чем если вы будете скакать верхом. Нет забавы, кроме трех: обучение человеком своей лошади, игра с женой и стрельба из лука. А кто оставил стрельбу после того, как научился ей, из нежелания ею заниматься, тот проявил неблагодарность за милость”».
Передатчики в иснаде
- Аббас ибн аль-Валид аль-Бейрутиум. 271 г.х.
- аль-Валид ибн Мазид аль-Байрутиум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт), ан-Насаи сказал: «Он не ошибался и не занимался тадлисом»
- Абдуррахман ибн Язид ад-Дараниум. 156 г.х.Надёжный (сика)
- Мамтур аль-Хабашиум. 110 г.х.Надёжный, отправляет хадисы как мурсаль (сика юрсиль)
- Халид ибн Зайд аль-ДжуханиПриемлемый (макбуль)