حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْكِنْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي كُرْدُوسٌ ، عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ الْكِنْدِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Абу Нуайм, сказав: передал нам аль-Харис ибн Сулейман аль-Кинди, сказав: рассказал мне Курдус от аль-Ашаса ибн Кайса аль-Кинди, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что один человек из племени Кинда и один человек из Хадрамаута обратились к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по поводу земли в Йемене. Хадрамаутец сказал: “О Посланник Аллаха, это моя земля, которую у меня отобрал отец этого человека”. Пророк спросил Кинди: “Что ты скажешь?”. Тот ответил: “Я скажу, что это земля, которая находится в моих руках, и я унаследовал ее от своего отца”. Тогда Пророк спросил хадрамаутца: “Есть ли у тебя доказательство?”. Тот ответил: “Нет, но пусть он поклянется, о Посланник Аллаха, Аллахом, кроме Которого нет иного божества, что он не знает, что это моя земля, которую отобрал у меня его отец”. Кинди приготовился принести клятву, и тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: “Ни один человек не присвоит имущество с помощью своей клятвы, не встретив Аллаха в Судный день прокаженным (или безруким)”. И тогда Кинди отказался от нее (от земли)».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Яхья аз-Зухлиум. 258 г.х.Надёжный, хафиз, выдающийся (сика хафиз джалиль)
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Аль-Харис ибн Сулейман аль-ФазариПравдивый (садук)
- Курдус ибн аль-‘Аббас аль-Гатафаниум. 110 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Аль-Аш‘ас ибн Кайс аль-Киндиум. 42 г.х.Сподвижник (сахаби)