Аль-Муджам ас-Сагыр

المعجم الصغير

Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани · 260–360 هـХадисов: 1 203

Хадис 801مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَنِ قَوْمٌ يُكَذِّبُونَ بِالْقَدَرِ ، أَلَا أُولَئِكَ مَجُوسُ هَذِهِ الْأُمَّةِ ، فَإِنْ مَرِضُوا فَلَا تَعُودُوهُمْ ، وَإِنْ مَاتُوا فَلَا تَشْهَدُوهُمْ
Передал нам Мухаммад ибн Наср ас-Саиг аль-Багдади, передал нам Абу Мус’аб Ахмад ибн Абу Бакр ибн аль-Харис ибн Зурара ибн Мус’аб ибн Абд ар-Рахман ибн Ауф аз-Зухри, передал нам аль-Хакам ибн Саид ас-Саиди от аль-Джуайда ибн Абд ар-Рахмана, от Нафи’а, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (
Хадис 802مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ، مُتَوَشِّحًا بِهِ ، وَطَعِمْتُ مَعَهُ ، فَقَالَ : اذْكُرِ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Марвази Абу Бакр, передал нам Али ибн аль-Джад, передали нам Шарик и Мубарак ибн Фадала от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Умара ибн Абу Саламы, который сказал: «Я вошел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и увидел, что он молится в одной одежде, об
Хадис 803مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
أَتَى فُقَرَاءُ الْمُسْلِمِينَ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، ذَهَبَ ذَوُو الْأَمْوَالِ بِالدَّرَجَاتِ ؛ يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي ، وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ ، وَيَحُجُّونَ كَمَا نَحُجُّ ، وَلَهُمْ فُضُولُ أَمْوَالٍ يَتَصَدَّقُونَ مِنْهَا
Передал нам Мухаммад ибн Али ас-Саббах аль-Багдади, передал нам Хани ибн аль-Мутаваккиль аль-Искандарани, передал нам Хайва ибн Шурайх от Мухаммада ибн Аджалана, от Раджа ибн Хайвы и Сумая, вольноотпущенника Абу Бакра Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от Абу Салиха Заквана ас-Саммана, от Абу
Хадис 804مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
أَنَّهُ كَانَ يُنْكِرُ عَلَى مَنْ كَانَ يَقْرَأُ : ﴿وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ ﴾، وَيَقُولُ : كَيْفَ لَا يَكُونُ لَهُ أَنْ يُغَلَّ ، وَقَدْ كَانَ لَهُ أَنْ يُقْتَلَ ، قَالَ اللهُ تَعَالَى : ﴿وَيَقْتُلُونَ الأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ ﴾؟ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ اتَّهَمُوا النَّبِيَّ -صَلَّى
«Ва ма кана ли-набиййин ан ягулля» (Не подобает пророку присваивать что-л
Хадис 805مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ خَطَبَ بِنْتَ أَبِي جَهْلٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- : إِنْ كُنْتَ تَزَوَّجُهَا ، فَرُدَّ عَلَيْنَا ابْنَتَنَا
Передал нам Мухаммад ибн ас-Сари ибн Михран ан-Накид аль-Багдади, передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Аруззи, передал нам Убайдуллах ибн Таммам от Халида аль-Хадда, от Икримы, от Ибн Аббаса, что Али ибн Абу Талиб посватался к дочери Абу Джахля, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) ск
Хадис 806مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
أَنَا زَعِيمٌ بِبَيْتٍ فِي رَبَضِ الْجَنَّةِ ، وَبَيْتٍ فِي وَسَطِ الْجَنَّةِ ، وَبَيْتٍ فِي أَعْلَى الْجَنَّةِ لِمَنْ تَرَكَ الْمِرَاءَ ، وَإِنْ كَانَ مُحِقًّا ، وَتَرَكَ الْكَذِبَ ، وَإِنْ كَانَ مَازِحًا ، وَحَسُنَ خُلُقُهُ
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Хайсама Абу Абдуллах, передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн аль-Кассас, передал нам Иса ибн Шуайб от Рауха ибн аль-Касима, от Зайда ибн Аслама, от Малика ибн Яхамира, от Муаза ибн Джабаля, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ск
Хадис 807مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- كَبَّرَ بِهِمْ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ ، فَأَوْمَى إِلَيْهِمْ ، ثُمَّ انْطَلَقَ ، فَرَجَعَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ ، فَصَلَّى بِهِمْ ، فَقَالَ : إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ ، وَإِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَنَسِيتُ
Передал нам Мухаммад ибн Муса Абу Харун аль-Ансари, зять судьи Мусы ибн Исхака аль-Ансари, передал нам Абу ар-Раби Убайдуллах ибн Мухаммад аль-Хариси, передал нам аль-Хасан ибн Абд ар-Рахман ибн аль-Арьяни аль-Хариси, передал нам Ибн Аун от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, что Пророк (да благос
Хадис 808مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
أَحْفُوا الشَّوَارِبَ ، وَأَعْفُوا اللِّحَى
Передал нам Мухаммад ибн ас-Сари ибн Сахль аль-Баззаз аль-Багдади, передал нам Бишр ибн аль-Валид аль-Кади, передал нам Сулейман ибн Дауд аль-Ямами от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Подстригайте усы и отпуска
Хадис 809مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
يَدْخُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ جُرْدًا مُرْدًا ، بِيضًا مُكَحَّلِينَ ، أَبْنَاءَ ثَلَاثٍ وَثَلَاثِينَ ، وَهُمْ عَلَى خَلْقِ آدَمَ سِتُّونَ ذِرَاعًا فِي سَبْعَةِ أَذْرُعٍ
Передал нам Мухаммад ибн Тахир ибн Халид ибн Абу ад-Думайк аль-Багдади, передал нам Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Аиша ат-Тайми, передал нам Хаммад ибн Салама от Али ибн Зайда ибн Джуд’ана, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветс
Хадис 810مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
تَرْكُ الْوَصِيَّةِ عَارٌ فِي الدُّنْيَا وَنَارٌ وَشَنَارٌ فِي الْآخِرَةِ
Передал нам Мухаммад ибн Харун ибн Иса ибн Ибрахим ибн Иса ибн аль-Мансур аль-Хашими аль-Мансури, передал нам Убайдуллах ибн Абдуллах аль-Аббас аль-Хашими, передал нам Исхак ибн Иса ибн Али ибн Абдуллах ибн Аббас, от Абу Джафара аль-Мансура, от его отца, от его деда, от Ибн Аббаса, что Пророк (да бл
Хадис 811مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
Передал нам Мухаммад ибн Ибрахим ибн Абан ас-Саррадж аль-Багдади, передал нам Убайдуллах ибн Умар аль-Каварири, передал нам Абд аль-Вахид ибн Зияд от Ма’мара, от аз-Зухри, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «
Хадис 812مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
قَالَ رَجُلٌ لِأَبِي هُرَيْرَةَ : قَدْ أَفْتَيْتَنَا فِي كُلِّ شَيْءٍ ، يُوشِكُ أَنْ تُفْتِيَنَا فِي الْخَرْءِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ : مَنْ سَلَّ سَخِيمَةً عَلَى طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمُسْلِمِينَ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَ
Передал нам Мухаммад ибн Хаббан Абу Бакр аль-Бахили в Багдаде и Муаз ибн аль-Мусанна, они сказали: передал нам Камиль ибн Тальха аль-Джахдари, передал нам Мухаммад ибн Умар аль-Ансари от Мухаммада ибн Сирина, который сказал: «Один человек сказал Абу Хурайре: «Ты вынес нам фетвы обо всем, скоро ты на
Хадис 813مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- فَقَالَ : إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، حُجَّ عَنْ أَبِيكَ
Передал нам Мухаммад ибн Дауд ибн Малик аш-Шаири аль-Багдади, передал нам Абд аль-Малик ибн Абд Раббихи ат-Таи, передал нам Саид ибн Симак ибн Харб от своего отца, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Пришел человек к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «Мой отец — глуб
Хадис 814مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
لَا رِبَا إِلَّا فِي النَّسِيَّةِ
Передал нам Мухаммад ибн Муаз аш-Шаири аль-Багдади, передал нам Убайдуллах ибн Умар аль-Каварири, передал нам Мухаммад ибн Сабит аль-Абди от Абд аль-Азиза ибн Курайра, от Ата, от Ибн Аббаса, от Усамы ибн Зайда, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Нет
Хадис 815مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
مَا ضَرَبَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِ قَطُّ ، وَلَا ضَرَبَ بِيَدِهِ شَيْئًا قَطُّ إِلَّا أَنْ يُجَاهِدَ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَمَا نِيلَ مِنْهُ شَيْءٌ قَطُّ فَانْتَقَمَ مِنْ صَاحِبِهِ إِلَّا أَنْ تُنْتَهَكَ مَحَارِمُ اللهِ ، فَيَنْتَقِمُ لَهُ
Передал нам Мухаммад ибн Хунейн аль-Аттар аль-Багдади, передал нам Дауд ибн Рушейд, передал нам Али ибн Хашим ибн аль-Барид, со слов Хишама ибн Урвы, от Бакра ибн Ваиля, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) никогда не бил ни одну
Хадис 816مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
إِذَا سُئِلْتَ : أَيَّ الْأَجَلَيْنِ قَضَى مُوسَى ؟ فَقُلْ : خَيْرَهُمَا وَأَتَمَّهُمَا وَأَبَرَّهُمَا ، وَإِنْ سُئِلْتَ : أَيَّ الْمَرْأَتَيْنِ تَزَوَّجَ ؟ فَقُلِ : الصُّغْرَى مِنْهُمَا وَهِيَ الَّتِي جَاءَتْ ، وَقَالَتْ : يَا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ إِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِيُّ الْأَمِي
Передал нам Мухаммад ибн Джафар ар-Рази в Багдаде, передал нам аль-Валид ибн Шуджа ибн аль-Валид, передал нам Аубад ибн Абу Имран аль-Джуни, от своего отца, от Абдуллы ибн ас-Самита, от Абу Зарра, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: “Если тебя спро
Хадис 817مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ ، فَأَصَابَهُ شَيْءٌ فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Дауд аль-Басри аль-Муаддиб в Багдаде, передал нам Юсуф ибн Вадих, передал нам Умар ибн Али аль-Мукаддами, от Суфьяна ибн Хусейна, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Кто лег спать, а н
Хадис 818موقوف
Те, кого звали Мухаммад
أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا خَارِجًا مِنَ الْمَسْجِدِ حِينَ أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ ، فَقَالَ : أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ-
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мадини Фустука аль-Багдади, передал нам Сурейдж ибн Юнус, передал нам Абу Хафс аль-Аббар, от Мухаммада ибн Джухады, от Абу Салиха, от Абу Хурейры: он увидел человека, выходящего из мечети, когда муэдзин уже провозгласил азан, и сказал: «Что касается этого, то он ослушалс
Хадис 819مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : مَنْ طَالَ عُمْرُهُ ، وَحَسُنَ عَمَلُهُ ، قَالَ : وَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ ؟ قَالَ : مَنْ طَالَ عُمْرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ
«О Посланник Аллаха, кто из людей лучший?» Он ответил: «Тот, чья жизнь была дол
Хадис 820مرفوع
Те, кого звали Мухаммад
أَوْصَانِي رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- قَالَ : يَا أَنَسُ ، أَسْبِغِ الْوُضُوءَ يُزَدْ فِي عُمُرِكَ ، وَسَلِّمْ عَلَى مَنْ لَقِيتَ مِنْ أُمَّتِي تَكْثُرْ حَسَنَاتُكَ ، وَإِذَا دَخَلْتَ بَيْتَكَ فَسَلِّمْ عَلَى أَهْلِ بَيْتِكَ ، وَصَلِّ صَلَاةَ الضُّحَى ، فَإِنَّهَا صَلَاة
Передал нам Мухаммад ибн Мухаммад аль-Джудуи аль-Кади, передал нам Мусаддад ибн Мусархад, передал нам Али ибн аль-Джанад, от Амра ибн Динара, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) дал мне наставление: “О Анас, совершай омовение тщательно, и