حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ النَّرْسِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الدُّورِيُّ الْمُقْرِي ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْيَزِيدِيّ [١]، عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Язид ан-Нарси аль-Багдади, передал нам Абу Умар Хафс ибн Умар ад-Дури аль-Мукри от Абу Мухаммада аль-Язиди, от Абу Амра ибн аль-Ала, от Муджахида, от Ибн Аббаса, что он порицал тех, кто читал «Ва ма кана ли-набиййин ан ягулля» (Не подобает пророку присваивать что-либо из трофеев), и говорил: «Как это может быть, что ему не подобает присваивать, если ему было суждено быть убитым? Аллах Всевышний сказал: «...и убивают пророков без права на то». Однако лицемеры обвинили Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) в чем-то касательно трофеев, и тогда Аллах Всемогущий ниспослал: «Не подобает пророку присваивать что-либо из трофеев».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Язид ан-Нарси
- Хафс ибн Умар ибн Абдуль-Азиз Сахих аль-Кисаиум. 248 г.х.Не вызывает нареканий (ла ба‘са Бихи)
- Яхья ибн аль-Мубарак ибн аль-Мугира аль-Язидиум. 202 г.х.
- Абу Амр ибн аль-‘Аляум. 157 г.х.Надёжный (сика), из числа знатоков арабского языка
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)