Передал нам Ахмад ибн Мас’уд аль-Му’аддиль аль-Асбахани аль-Мадини, передал нам Юнус ибн Хабиб, передал нам Абу Дауд, передал нам Шу’ба, со слов аль-А’маша, со слов Салима ибн Аби аль-Джа’да, со слов Саубана, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Будьте
Аль-Муджам ас-Сагыр
المعجم الصغير
- Хадис 201مرفوعТе, кого звали Ахмадاسْتَقِيمُوا لِقُرَيْشٍ مَا اسْتَقَامُوا لَكُمْ ، فَإِذَا لَمْ يَفْعَلُوا فَضَعُوا سُيُوفَكُمْ عَلَى عَوَاتِقِكُمْ فَأَبِيدُوا خَضْرَاءَهُمْ ، فَإِذَا لَمْ تَفْعَلُوا فَكُونُوا زَارِعِينَ أَشْقِيَاءَ تَأْكُلُوا مِنْ كَدِّ أَيْدِيكُمْ
- Хадис 202مرفوعТе, кого звали Ахмадأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَمَّا السَّلَامُ فَقَدْ عَرَفْتُهُ ، فَكَيْفَ الصَّلَاةُ ؟ فَعَلَّمَهُ أَنْ يَقُولَ : اللَّهُمَّ ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ؛ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ، وَبَارِكْ ع
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Умар Абу Бишр аль-Марвази в Багдаде, передал нам Махмуд ибн Адам аль-Марвази, передал нам аль-Фадль ибн Муса ас-Синани, со слов Абу Хани Амра ибн Башира, передал нам аль-Хакам ибн Утейба, со слов Абд ар-Рахмана ибн Аби Лейлы, со слов Ка’ба ибн Уджры, что один челов
- Хадис 203مرفوعТе, кого звали Ахмадإِنَّ السَّلَامَ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللهِ - تَعَالَى - وَضَعَهُ فِي الْأَرْضِ تَحِيَّةً لِأَهْلِ دِينِنَا ، وَأَمَانًا لِأَهْلِ ذِمَّتِنَا
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Айюб аль-Ансари аль-Багдади, передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Унайси Абу Абдаллах, передал нам Исма ибн Мухаммад аль-Ансари, со слов Яхьи ибн Саида аль-Ансари, со слов Саида ибн аль-Мусайяба, со слов Абу Хурейры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благослов
- Хадис 204مرفوعТе, кого звали Ахмадقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : اقْرَأْ عَلَيَّ ، فَقُلْتُ : أَقْرَأُ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ ؟ فَقَالَ : " إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِي " ، فَافْتَتَحْتُ ، فَقَرَأْتُ سُورَةَ النِّسَاءِ حَتَّى بَلَغْتُ : ﴿فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّة
Передал нам Ахмад ибн Муса ибн Исхак аль-Ансари Абу Абдаллах в Басре, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Асфар, передал нам Бишр ибн Адам аль-Акбар, передал нам аль-Касим ибн Ма’н, со слов Абана ибн Таглиба, со слов Фудейля ибн Амра, со слов Ибрахима, со слов Абиды, со слов Ибн Мас’уда, который
- Хадис 205مرفوعТе, кого звали Ахмадفِي قَوْلِهِ - عَزَّ وَجَلَّ - : ﴿قُلْ لا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى ﴾، قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا وَلَهُ فِيهِمْ أُمٌّ ، حَتَّى كَانَتْ لَهُ فِي هُذَيْلٍ أُمٌّ ، فَقَالَ اللهُ - عَزّ
Передал нам Ахмад ибн Джа’фар аль-Асбахани, передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Манатики, передал нам Абу Зухейр Абд ар-Рахман ибн Магра, со слов Абу Са’да аль-Баккаля, со слов Икримы, со слов Ибн Аббаса относительно слов Всемогущего и Великого Аллаха: «Скажи: “Я не прошу у вас за это награды, кроме л
- Хадис 206مرفوعТе, кого звали Ахмадإِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ وَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Фарадж аль-Джундайсабури, передал нам Али ибн Харб аль-Джундайсабури, передал нам Аш’ас ибн Аттаф, передал нам Суфьян ас-Саури, со слов Абу Хасина, со слов Ибрахима, со слов Алькамы, со слов Абдаллаха ибн Мас’уда, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 207مرفوعТе, кого звали Ахмадاشْتَرَى مِنِّي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بَعِيرًا ، وَأَفْقَرَنِي ظَهْرَهُ إِلَى الْمَدِينَةِ
Передал нам Абу Мансур Ахмад ибн Мус’аб аль-Джундайсабури в Джундайсабуре, передал нам Али ибн Харб, передал нам Аш’ас ибн Аттаф, со слов Абдаллаха ибн Хабиба ибн Аби Сабита, со слов аш-Ша’би, со слов Джабира ибн Абдаллаха, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 208مرفوعТе, кого звали Ахмадلَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ ، فَإِنْ كَانَ فَاعِلًا ، فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي ، وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي
Передал нам Ахмад ибн Умар ибн Ибрахим аль-Масахифи, передал нам Мухаммад ибн Халяф аль-Марвази, передал нам Яхья ибн Хашим ас-Симсар, передал нам аль-А’маш, со слов Шу’бы, со слов Сабита, со слов Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть никто из вас не же
- Хадис 209مرفوعГлава о тех, кого звали Ибрахимمَا عَمِلَ آدَمِيٌّ عَمَلًا أَنْجَى مِنَ الْعَذَابِ مِنْ ذِكْرِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - " ، قِيلَ : وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ ؟ قَالَ : " إِلَّا أَنْ تَضْرِبَ بِسَيْفِكَ حَتَّى يَنْقَطِعَ
Передал нам Ибрахим ибн Суфьян аль-Кайсарани в городе Кайсария в 275 году, передал нам Мухаммад ибн Юсуф аль-Фирьяби, передал нам Сулейман ибн Хайян Абу Халид аль-Ахмар, со слов Яхьи ибн Саида аль-Ансари, со слов Абу аз-Зубейра, со слов Джабира, да будет доволен им Аллах, возводя это к Пророку, да б
- Хадис 210مرفوعГлава о тех, кого звали Ибрахимأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ يَوْمَ الْفَتْحِ وَحَوْلَ الْكَعْبَةِ ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ صَنَمًا ، فَجَعَلَ يَطْعَنُهَا بِعُودٍ ، وَيَقُولُ : ﴿جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا ﴾، فَتَتَسَاقَطُ لِوُجُوهِهَا
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Барра ас-Сан’ани в Сане, передал нам Абд ар-Раззак, передал нам Суфьян ас-Саури, со слов Ибн Аби Наджиха, со слов Муджахида, со слов Абу Ма’мара, со слов Абдаллаха ибн Мас’уда, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел
- Хадис 211مرفوعГлава о тех, кого звали Ибрахимلَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ
Передал нам Ибрахим ибн Ма’мар ас-Сан’ани в Сане в 284 году, передал нам Самит ибн Муаз аль-Джанади, передал нам Абу Курра Муса ибн Тарик, со слов Мусы ибн Укбы, со слов аз-Зухри, со слов Махмуда ибн ар-Раби’ аль-Ансари, со слов Убады ибн ас-Самита, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благосло
- Хадис 212مرفوعГлава о тех, кого звали Ибрахимطُوبَى لِمَنْ مَلَكَ لِسَانَهُ ، وَوَسِعَهُ بَيْتُهُ ، وَبَكَى عَلَى خَطِيئَتِهِ
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ирк аль-Химси, передал нам Иса ибн Сулейман аш-Ширази, передал нам Исмаил ибн Айяш, со слов Шурахбиля ибн Муслима, со слов Саубана, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 213مرفوعГлава о тех, кого звали Ибрахимيُقَالُ لِأَهْلِ الْجَنَّةِ : إِنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلَا تَسْقَمُوا أَبَدًا ، وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَعِيشُوا فَلَا تَمُوتُوا أَبَدًا ، وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَنْعَمُوا فَلَا تَبْأَسُوا أَبَدًا ، وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا فَلَا تَهْرَمُوا أَبَدًا
Передал нам Ибрахим ибн Сувейд аш-Шибами в городе Шибам в Йемене в 282 году, передал нам Абд ар-Раззак, передал нам Суфьян ас-Саури, со слов Ибн Исхака, со слов аль-Агарра Абу Муслима, со слов Абу Саида аль-Худри и Абу Хурейры, да будет доволен ими обоими Аллах, которые сказали: «Посланник Аллаха, д
- Хадис 214مرفوعГлава о тех, кого звали Ибрахимمَنْ جَاعَ أَوِ احْتَاجَ ، فَكَتَمَهُ النَّاسَ ، وَأَفْضَى إِلَى اللهِ ، كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يَفْتَحَ لَهُ قُوتَ سَنَةٍ مِنْ حَلَالٍ
Передал нам Ибрахим ибн Исмаил ибн Абдаллах ибн Зурара ар-Ракки в 299 году, передал нам Исмаил ибн Раджа аль-Хисни, передал нам Муса ибн А’ян, со слов аль-А’маша, со слов Саида ибн Джубейра, со слов Абу Хурейры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 215مرفوعГлава о тех, кого звали Ибрахимأَنَّ مُحْرِمًا وَقَصَتْهُ رَاحِلَتُهُ ، فَمَاتَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ، وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْهِ ، وَلَا تُخَمِّرُوا رَأْسَهُ ، وَلَا تُقَرِّبُوهُ طِيبًا ؛ فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Баккар ибн ар-Райян аль-Багдади, передал мне мой отец, передал нам Кайс ибн ар-Раби’, со слов Салима аль-Афтаса, со слов Саида ибн Джубейра, со слов Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что один человек в состоянии ихрама упал со своей верблюдицы и умер
- Хадис 216مرفوعГлава о тех, кого звали Ибрахимقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَيْتٍ فِيهِ نَفَرٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَأَخَذَ بِعِضَادَتَيِ الْبَابِ ثُمَّ قَالَ : هَلْ فِي الْبَيْتِ إِلَّا قُرَشِيٌّ ؟ قَالُوا : لَا ، إِلَّا ابْنُ أُخْتٍ لَنَا ، فَقَالَ : ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ، ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ هَذَ
Передал нам Ибрахим ибн Абдаллах ибн Муслим Абу Муслим аль-Каджи в Мекке в 283 году, передал нам Муаз ибн Ауз Аллах аль-Кураши, передал нам Ауф, со слов Абу Сиддика ан-Наджи, со слов Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал у дома, в кото
- Хадис 217مرفوعГлава о тех, кого звали Ибрахимسَمَّى لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ نَفْسَهُ أَسْمَاءً مِنْهَا مَا حَفِظْنَاهَا ، فَقَالَ : أَنَا مُحَمَّدٌ ، وَأَحْمَدُ ، وَالْمُقَفِّي ، وَنَبِيُّ الرَّحْمَةِ ، وَنَبِيُّ الْمَرْحَمَةِ
Передал нам Ибрахим ибн Ахмад ибн Умар аль-Ваки’и в Багдаде, передал нам мой отец, передал нам Джа’фар ибн Аун, передал нам Мис’ар ибн Кидам, со слов Амра ибн Мурры, со слов Абу Убейды, со слов Абу Мусы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назвал нам свои имен
- Хадис 218مرفوعГлава о тех, кого звали Ибрахимأَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنِّي أَشْتَهِي الْجِهَادَ وَلَا أَقْدِرُ عَلَيْهِ قَالَ : فَهَلْ بَقِيَ أَحَدٌ مِنْ وَالِدَيْكَ ؟ فَقَالَ : أُمِّي . قَالَ : فَأَبْلِ اللهَ عُذْرًا فِي بِرِّهَا ، فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ فَأَنْتَ حَاجٌّ وَمُعْتَمِرٌ وَمُجَ
Передал нам Ибрахим ибн Хашим аль-Багави, передал нам Ибрахим ибн аль-Хаджадж аль-Бассами, передал нам Маймун ибн Наджих, передал нам аль-Хасан со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Я жажду джихада, но не способе
- Хадис 219مرفوعГлава о тех, кого звали Ибрахимجَاءَ قَوْمٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا : أَنْتَ مِنَّا وَادَّعُوهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : لَا نَقْفُو أُمَّنَا ، وَلَا نَنْتَفِي مِنْ أَبِينَا ، نَحْنُ مِنْ وَلَدِ النَّضْرِ بْنِ كِنَانَةَ
Передал нам Ибрахим ибн Наиля аль-Асбахани, передал нам Исмаил ибн Амр аль-Баджали, передал нам аль-Хасан ибн Салих ибн Хай со слов своего отца, со слов аль-Джафшиша аль-Кинди, который сказал: «Группа людей из племени Кинда пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказа
- Хадис 220مرفوعГлава о тех, кого звали Ибрахимنَزَلَتْ عَلَيَّ سُورَةُ الْأَنْعَامِ جُمْلَةً وَاحِدَةً يُشَيِّعُهَا سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ لَهُمْ زَجَلٌ بِالتَّسْبِيحِ وَالتَّحْمِيدِ
Передал нам Ибрахим ибн Наиля, передал нам Исмаил ибн Амр, передал нам Юсуф ибн Атыйя ас-Саффар, передал нам Ибн Аун со слов Нафи‘а, со слов Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Сура “аль-Ан‘ам” была ниспослана мне целиком, и её сопровождал