حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَسْعُودٍ [ مَنْصُورٍ ] الْمُعَدِّلُ الْأَصْبَهَانِيُّ الْمَدِينِيُّ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Ахмад ибн Мас’уд аль-Му’аддиль аль-Асбахани аль-Мадини, передал нам Юнус ибн Хабиб, передал нам Абу Дауд, передал нам Шу’ба, со слов аль-А’маша, со слов Салима ибн Аби аль-Джа’да, со слов Саубана, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Будьте прямолинейны с курайшитами, пока они прямолинейны с вами. Если же они не будут этого делать, то положите свои мечи на плечи и истребите их под корень. А если вы не сделаете этого, то будьте несчастными земледельцами, питающимися лишь тем, что заработали своими руками”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мансур аль-Асбахани
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101 г.х.Надёжный, и часто передавал в форме ирсаль
- Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллахаум. 54 г.х.Сподвижник (сахаби)