حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ مَرْزُوقٍ أَبُو عَلِيٍّ الْمَاوَرْدِيُّ [١]الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Айюб ибн Марзук Абу Али аль-Маварди аль-Басри, передал нам Камиль ибн Тальха аль-Джахдари, передал нам Абдаллах ибн Лахи’а, передал нам Халид ибн Абу Имран, от Нафи’а, который сказал: «Ибн Умар не садился в собрании, чтобы не произнести слова, о которых его потом спрашивали. Он говорил: “Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) взывал ими: О Аллах, прости мне то, что я совершил прежде и что отложил, что скрыл и что явил, и то, о чем Ты знаешь лучше меня. О Аллах, даруй мне из Твоего послушания то, что станет преградой между мной и Твоим ослушанием, даруй мне из страха перед Тобой то, посредством чего Ты доведешь меня до Твоей милости, даруй мне из убежденности то, чем Ты облегчишь для меня мирские беды. Благослови мой слух и мое зрение и сделай их моими наследниками (сохрани их до конца моей жизни). Сделай так, чтобы я отомстил тем, кто притеснил меня, и помоги мне против тех, кто враждует со мной. Не делай мое несчастье в моей религии, не делай мирскую жизнь моей главной заботой и пределом моего знания”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Айюб ибн Марзук Абу Али аль-Маварди аль-Басри
- Камиль ибн Тальха аль-Джахдариум. 232 г.х.Не вызывает нареканий (ла ба‘са бихи)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Халид ат-Туджибиум. 129 г.х.Факих, правдивый (садук)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)