حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ الْبَغْدَادِيُّ بِالْبَصْرَةِ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ السِّجِسْتَانِيُّ سَهْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ [١]، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَرْوَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мукрам аль-Багдади в Басре, передал нам Абу Хатим ас-Сиджистани Сахль ибн Мухаммад, передал нам Абу Хатим Мухаммад ибн Абд аль-Малик, передал нам аль-Хасан ибн Абу Джафар, от Мухаммада ибн Джухады, от Абу Кайса Абд ар-Рахмана ибн Сарвана, от Амра ибн Маймуна аль-Ауди, от Абу Мас’уда Укбы ибн Амра аль-Ансари, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Сможет ли кто-нибудь из вас прочитать треть Корана за ночь?» Они спросили: «О Посланник Аллаха, кто же способен прочитать треть Корана?» Он ответил: «Сможет ли кто-нибудь из вас прочитать “Скажи: Он — Аллах Единый” (сура “аль-Ихляс”)».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Хусайн аль-Бари‘ум. 309 г.х.
- Сахль ибн Мухаммад ас-Сиджистаниум. 255 г.х.Правдивый (садук), в нем есть шутливость
- Абу Джабир Мухаммад ибн Абдуль-Малик аль-Аздиум. 211 г.х.
- Аль-Хасан ибн Абу Джа‘фар аль-Джафриум. 169 г.х.Слабый хадис, несмотря на его поклонение и достоинство
- Мухаммад ибн Джухада аль-Аудиум. 131 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Сарван аль-Аудиум. 120 г.х.Правдивый, возможно, допускавший ошибки (садук рубама халяфа)
- Амр ибн Маймун аль-Аудиум. 77 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абу Масуд аль-Бадриум. 42 г.х.Выдающийся сподвижник (сахаби джалиль)