حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ الدَّقِيقِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَزْوَانَ أَبُو عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Абдуллах ибн Язид ибн Абан ад-Дакики аль-Багдади, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдур-Рахман ибн Газван Абу ‘Абдуллах, передал нам Шарик от Салима аль-Афтаса, от Са‘ида ибн Джубайра, а тот — от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда человек входит в Рай, он спрашивает о своих родителях, жене и детях. Ему говорят: “Они не достигли твоего уровня и твоих дел”. Он говорит: “О Господь, я совершал (благие дела) и за себя, и за них”. Тогда отдается приказ присоединить их к нему». И Ибн ‘Аббас прочитал аят: «А те, которые уверовали и за которыми последовали их потомки в вере...»
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Язид ад-Дакикиум. 309 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Нух, вольноотпущенник рода Хуза‘аум. 260 г.х.
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Салим ибн ‘Аджлян аль-Афтальум. 132 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в ирджа’
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)