حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ مَرْثَدٍ [ مَزْيَدٍ ] الْبَيْرُوتِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، حَدَّثَنِي حَمَّادُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْخَوْلَانِيُّ ، حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам ‘Абдуллах ибн аль-‘Аббас ибн Марсад аль-Байрути, передал мне мой отец, от моего деда, передал мне Хаммад ибн ‘Абд аль-Малик аль-Хауляни, передал мне Хишам ибн ‘Урва, от ‘Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Пусть не поучает людей [рассказами] никто, кроме правителя, или того, кому это поручено, или лицемера”».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн аль-Аббас ибн аль-Валид аль-Байрути
- Аббас ибн аль-Валид аль-Бейрутиум. 271 г.х.Правдивый (садук), поклоняющийся (‘абид)
- аль-Валид ибн Мазид аль-Байрутиум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт), ан-Насаи сказал: «Он не ошибался и не занимался тадлисом»
- Хаммад ибн ‘Абдуль-Малик аль-Хаулани
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- Амр ибн Шуайбум. 118 г.х.Правдивый (садук)
- Шу‘айб ибн Мухаммад ас-Сахмиум. 90 г.х.Правдивый (садук), подтверждено, что он слышал от своего деда
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля