مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам ас-Сагыр

Хадис 603مرفوع

Те, чье имя Абдаллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُزَيْزٍ الْمَوْصِلِيُّ بِبَغْدَادَ ، حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَبْدَةَ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، وَثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

كَانَتِ الْأَوْسُ وَالْخَزْرَجُ حَيَّيْنِ مِنَ الْأَنْصَارِ ، وَكَانَتْ بَيْنَهُمَا عَدَاوَةٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَلَمَّا قَدِمَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ ذَلِكَ ، فَأَلَّفَ اللهُ بَيْنَهُمْ ، فَبَيْنَمَا هُمْ قُعُودٌ فِي مَجْلِسٍ لَهُمْ إِذْ تَمَثَّلَ رَجُلٌ مِنَ الْأَوْسِ بِبَيْتِ شِعْرٍ فِيهِ هِجَاءٌ لِلْخَزْرَجِ وَتَمَثَّلَ رَجُلٌ مِنَ الْخَزْرَجِ بِبَيْتِ شِعْرٍ فِيهِ هِجَاءٌ لِلْأَوْسِ ، فَلَمْ يَزَالُوا هَذَا يَتَمَثَّلُ بِبَيْتٍ وَهَذَا يَتَمَثَّلُ بِبَيْتٍ حَتَّى وَثَبَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ ، وَأَخَذُوا أَسْلِحَتَهُمْ ، وَانْطَلَقُوا لِلْقِتَالِ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَأُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ ، فَجَاءَ مُسْرِعًا قَدْ حَسَرَ سَاقَيْهِ ، فَلَمَّا رَآهُمْ نَادَاهُمْ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلا تَمُوتُنَّ إِلا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ﴾حَتَّى فَرَغَ مِنَ الْآيَاتِ ، فَوَحَّشُوا بِأَسْلِحَتِهِمْ ، فَرَمَوْا بِهَا ، وَاعْتَنَقَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا يَبْكُونَ

Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Узайз аль-Маусили в Багдаде, передал нам Гассан ибн ар-Раби', передал нам Юсуф ибн 'Абда, передали нам Хумайд ат-Тавиль и Сабит аль-Бунани со слов Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Аус и Хазрадж были двумя племенами из числа ансаров, и между ними была вражда во времена джахилии. Когда же к ним прибыл Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, это ушло, и Аллах сплотил их сердца. И вот, когда они сидели в одном из своих собраний, один человек из Ауса процитировал стихотворную строку, содержащую насмешку над Хазраджем, а человек из Хазраджа процитировал строку, содержащую насмешку над Аусом. Они продолжали обмениваться стихами до тех пор, пока не бросились друг на друга, схватились за оружие и отправились сражаться. Об этом стало известно Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и ему было ниспослано откровение. Он пришел поспешно, приподняв края своей одежды, и, увидев их, воззвал: «О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха должным образом и не умирайте иначе, как будучи мусульманами!» (Коран, 3:102), и продолжал читать до конца аятов. Тогда они отбросили свое оружие, побросали его и, обнявшись, заплакали».

слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: Юсуф ибн ‘Абда ибн Сабит аль-‘Атки (пути 1, 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Гассан ибн ар-Раби‘ аль-Азди (пути 1, 2), Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Азиз ат-Тамими (пути 1, 2)разрывов по годам нет
Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде