Передал нам Йусуф ибн Йа’куб аль-Кады, передал нам Абу аль-Валид ат-Тайалиси (и по другому пути) передал нам Му’аз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, и оба они сказали: передал нам Мархум ибн ‘Абд аль-‘Азиз аль-‘Аттар, передал нам Абу На’ама, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Абу Са’ида аль-Худри (да
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 17781مرفوعАбу Саид аль-Худри со слов Муавии, да будет доволен ими обоими Аллахخَرَجَ مُعَاوِيَةُ عَلَى حَلْقَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ : مَا أَجْلَسَكُمْ ؟ قَالُوا : جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللهَ . قَالَ : آللهِ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلَّا ذَلِكَ ؟ قَالُوا : وَاللهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلَّا ذَلِكَ . قَالَ : أَمَا إِنِّي لَمْ أَسْتَحْلِفْكُمْ تُهْمَةً لَكُمْ ، وَمَا كَانَ أَحَدٌ بِمَنْز
- Хадис 17782مرفوعАбу ад-Дарда от Муавии, да будет доволен ими Аллахلَا تُفَتِّشُوا النَّاسَ فَتُفْسِدُوهُمْ
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн ‘Ирк аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн Мусаффа, передал нам Бакийа, передал нам Бишр ибн Джабала, от Абу ‘Абд ар-Рахмана, что Абу ад-Дарда сказал слова, посредством которых Аллах принес пользу Му’авии: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и
- Хадис 17783مرفوعДжарир ибн Абдуллах аль-Баджали от Муавииقُبِضَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ ، وَقُبِضَ أَبُو بَكْرٍ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ ، وَقُبِضَ عُمَرُ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ
Передал нам Фудайль ибн Мухаммад аль-Малати, передал нам Абу Ну’айм, передал нам Йунус ибн Абу Исхак, от Абу ас-Сафара, от аш-Ша’би, от Джарира, от Му’авии, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) скончался в возрасте шестидесяти трех лет, Абу Бакр скончался в возрасте шест
- Хадис 17784مرفوعДжарир ибн Абдуллах аль-Баджали от Муавииقُبِضَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ
«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) скончался в возрасте шестидесяти трех лет».
- Хадис 17785مرفوعДжарир ибн Абдуллах аль-Баджали от Муавииمَاتَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ ، وَمَاتَ أَبُو بَكْرٍ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ ، وَمَاتَ عُمَرُ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ
Передал нам Му’аз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Умайа ибн Халид, передал нам Шу’ба, от Абу Исхака, от ‘Амира ибн Са’да, от Джарира ибн ‘Абдаллаха, который сказал: «Я слышал, как Му’авия говорил: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) скончался в возрасте шес
- Хадис 17786مرفوعДжарир ибн Абдуллах аль-Баджали от Муавииقُبِضَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ ، وَقُبِضَ أَبُو بَكْرٍ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ ، وَقُبِضَ عُمَرُ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ
Передал нам Ахмад ибн Мас’уд аль-Макдиси, передал нам аль-Хайсам ибн Джамиль (и по другому пути) передал нам Ахмад ибн ‘Амр аль-Баззар, передал нам Са’дан ибн Йазид, передал нам аль-Хайсам ибн Джамиль, передал нам Шарик ибн ‘Абдаллах, от Симака ибн Харба, от аш-Ша’би, от Джарира ибн ‘Абдаллаха, от М
- Хадис 17787مرفوعАн-Ну‘ман ибн Башир аль-Ансари от Муавииإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ جَعَلَ الْحَقَّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ وَقَلْبِهِ
Передал нам Ибрахим ибн Наиля аль-Асбахани, передал нам Сулейман ибн Дауд аш-Шазакуни, передал нам Мухаммад ибн ‘Умар аль-Вакиди, передал нам Муса ибн ‘Умар аль-Хазими, от Мусы ибн Сахля, от Йазида ибн ан-Ну’мана ибн Башира, от его отца, от Му’авии ибн Абу Суфйана, что Посланник Аллаха (да благослов
- Хадис 17788مرفوعАбдуллах ибн Амр ибн аль-Ас со слов Муавииخَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَقَالَ : هَذَا يَوْمٌ لَمْ يُكْتَبْ عَلَيْكُمْ صِيَامُهُ ، وَأَنَا صَائِمٌ ، فَمَنْ شَاءَ أَنْ يَصُومَ فَلْيَصُمْ ، وَمَنْ شَاءَ أَنْ يُفْطِرَ فَلْيُفْطِرْ
Передали нам аль-Касим ибн Закарийа, ‘Абдаллах ибн Ахмад и ‘Али ибн Са’ид ар-Рази, они сказали: передал нам Бишр ибн Му’аз аль-‘Акади, передал нам Абу аль-Мутарриф аль-Мугира ибн Мутарриф аль-Васити, передал нам Хишам ибн ‘Урва, от его отца, от ‘Абдаллаха ибн ‘Амра ибн аль-‘Аса, от Му’авии, который
- Хадис 17789مرفوعВаиль ибн Хаджур аль-Хадрами со слов Муавии — Абу Амир аль-Аш‘ари со слов Муавииنِعْمَ الْحَيُّ الْأَزْدُ وَالْأَشْعَرِيُّونَ ! فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : لَيْسَ هَكَذَا ! قَالَ : إِنَّمَا قَالَ : هُمْ مِنِّي وَإِلَيَّ
Передал нам аль-‘Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Са’ид ибн Сулейман ан-Нашити (и по другому пути) передал нам Ахмад ибн Сахль ибн Аййуб аль-Ахвази, передал нам ‘Абдаллах ибн Абу Бакр аль-‘Атаки, и оба они сказали: передал нам Джарир ибн Хазим, от ‘Абдаллаха ибн Малаза, от Нумайра ибн Аус
- Хадис 17790مرفوعАбдуллах ибн аз-Зубайр со слов Муавии, да будет доволен ими обоими Аллахأَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ قَالَ لِمُعَاوِيَةَ فِي الْكَلَامِ الَّذِي جَرَى بَيْنَهُمَا فِي بَيْعَةِ يَزِيدَ : وَأَنْتَ يَا مُعَاوِيَةُ أَخْبَرْتَنِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِذَا كَانَ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَتَانِ فَاقْتُلُوا أَحَدَهُمَا
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Садака аль-Багдади, передал нам аль-Хайсам ибн Марван ад-Димашки, передал нам Зайд ибн Йахйа ибн ‘Убейд, передал нам Са’ид ибн Бишр, от Абу Бишра, от Са’ида ибн Джубайра, что ‘Абдаллах ибн аз-Зубайр сказал Му’авии во время разговора, который произошел между ними по
- Хадис 17791مرفوعУсайд бин Зухайр со слов Муавии, да будет доволен ими обоими Аллах, — Абдуррахман бин Шибль со слов Муавии, да будет доволен ими обоими Аллахإِذَا أَتَيْتَ فُسْطَاطِي فَقُمْ فِي النَّاسِ فَأَخْبِرْهُمْ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ التُّجَّارَ هُمُ الْفُجَّارُ . فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَمْ يُحِلَّ اللهُ الْبَيْعَ ؟ فَقَالَ : إِنَّهُمْ يَقُولُونَ فَيَكْذِبُونَ ، وَيَحْلِفُونَ فَيَأ
Передал нам Мухаммад ибн Йахйа аль-Каззаз аль-Басри, передал нам Муса ибн Исма’ил, передал нам Абан ибн Йазид, от Йахйи ибн Абу Касира, от Зайда ибн Саллама, от Абу Саллама, от Абу Рашида аль-Хубрани, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Шибля, что Му’авия сказал: «Когда придешь в мой шатер, встань среди людей и
- Хадис 17792مرفوعПередача ас-Саиба бин Язида от Муавииأَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ يَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ رَآهُ مِنْهُ مُعَاوِيَةُ فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : صَلَّيْتُ مَعَهُ الْجُمُعَةَ فِي الْمَقْصُورَةِ ، فَلَمَّا سَلَّمَ قُمْتُ فِي مَقَامِي فَصَلَّيْتُ ، فَلَمَّا دَخَلَ أَرْسَلَ إِلَيَّ فَقَالَ : لَا تَعُدْ ل
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари, передал нам ‘Абд ар-Раззак, передал нам Ибн Джурейдж (и по другому пути) передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Хауза ибн Халифа, передал нам Ибн Джурейдж, сообщил мне ‘Умар ибн Абу аль-Хауар, что Нафи’ ибн Джубайр послал его к ас-Саибу ибн Йазиду,
- Хадис 17793مرفوعПередача ас-Саиба бин Язида от Муавииأَرْسَلَ إِلَيَّ مُعَاوِيَةُ بَعْدَ الْعَصْرِ فَقَالَ : أَيْنَ كُنْتَ ؟ قُلْتُ : كُنْتُ أُصَلِّي ، فَقَالَ : تُصَلِّي بَعْدَ الْعَصْرِ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : فَلَا تَفْعَلْ ، فَإِنِّي أَعْلَمُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам аль-‘Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Исма’ил ибн Абу Увайс, передал мне мой брат, от Ибн Абу Зи’ба, от ‘Абдаллаха ибн ас-Саиба, от его отца, который сказал: «Му’авия послал за мной после молитвы аср и спросил: “Где ты был?” Я ответил: “Я молился”. Он спросил: “Ты молишься пос
- Хадис 17794مرفوعПередача ас-Саиба бин Язида от Муавииأَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ نَهَى عَنِ السَّجْدَتَيْنِ تُصَلَّيَانِ بَعْدَ الْجُمُعَةِ فِي الْمَسْجِدِ وَالسَّجْدَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ ، يَقُولُ مُعَاوِيَةُ : وَأَنَا أَعْلَمُ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мас’ада ибн Са’д аль-‘Аттар, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам Дауд ибн ‘Ата, от Ибн Абу Зи’ба, от ‘Абдаллаха ибн ас-Саиба, от его отца, что он сообщил ему, что Му’авия ибн Абу Суфйан запретил совершать два земных поклона после пятничной молитвы в мечети и два зе
- Хадис 17795مرفوعПередача ас-Саиба бин Язида от Муавииأَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ يَخْطُبُ بِالْمَدِينَةِ عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَفِي يَدِهِ قُصَّةٌ مِنْ شَعَرٍ ، فَقَالَ : أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى عَنْ هَذِهِ ، وَقَالَ : إ
Передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами (и по другому пути) передал нам Абу Гассан Ахмад ибн Сахль ас-Суккари аль-Ахвази, передал нам аль-Джаррах ибн Махляд, и оба они сказали: передал нам Вахб ибн Джарир, передал мне мой отец, от ан-Ну’мана ибн Р
- Хадис 17796مرفوعПередача ас-Саиба бин Язида от Муавииأَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ يَخْطُبُ يَقُولُ : يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ ، أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ ، وَلَمْ يَفْرِضِ اللهُ صِيَامَهُ ، وَأَنَا صَائِمٌ ، فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَصُومَ فَلْيَصُمْ ، وَمَنْ أَحَبَّ أ
Передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами (и по другому пути) передал нам Абу Гассан Ахмад ибн Сахль аль-Ахвази, передал нам аль-Джаррах ибн Махляд, и оба они сказали: передал нам Вахб ибн Джарир, передал мне мой отец, от ан-Ну’мана ибн Рашида, от а
- Хадис 17797مرفوعСабра бин Ма‘бад аль-Джухани со слов Муавииجُهَيْنَةُ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ ، غَضِبُوا لِغَضَبِي وَرَضُوا لِرِضَايَ ، أَغْضَبُ لِغَضَبِهِمْ وَأَرْضَى لِرِضَاهُمْ ، فَمَنْ أَغْضَبَهُمْ فَقَدْ أَغْضَبَنِي ، وَمَنْ أَغْضَبَنِي فَقَدْ أَغْضَبَ اللهَ . فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ : إِنَّمَا قَالَ هَذَا الْحَدِيثَ فِي قُرَيْشٍ . فَقَالَ عِمْرَانُ :
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср Абу Джа’фар ат-Тирмизи, передал нам аль-Харис ибн Ма’бад ибн ‘Абд аль-‘Азиз ибн ар-Раби’ ибн Сабра аль-Джухани, передал мне мой дядя Хармала ибн ‘Абд аль-‘Азиз, от своего отца, от своего деда Сабры ибн Ма’бада, который сказал: «‘Имран ибн Хусайн сказал: “Я слы
- Хадис 17798مرفوعЯзид бин Джария аль-Ансари от Муавииكُنَّا جُلُوسًا حَوْلَ سَرِيرِ مُعَاوِيَةَ ، فَخَرَجَ إِلَيْنَا فَقَالَ : مَا كُنْتُمْ تَتَحَدَّثُونَ ؟ قَالُوا : كُنَّا فِي حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِ الْأَنْصَارِ . فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : أَلَا أَزِيدُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ أَحَبَّ ا
Передали нам Идрис ибн Джафар аль-Аттар и Яхья ибн Айюб аль-Алляф, со слов Яхьи ибн Саида аль-Ансари, Саида ибн Абу Марьям и Яхьи ибн Айюба, от Яхьи ибн Саида, которому сообщил Саад ибн Ибрахим, от аль-Хакама ибн Мины, от Язида ибн Джарии аль-Ансари, который сказал: «Мы сидели вокруг ложа Муавии, и
- Хадис 17799مرفوعМуавия ибн Худайдж со слов Муавии — Абу Умама ибн Сахль ибн Ханиф со слов Муавии, да будет доволен им Аллахسَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ إِذَا كَبَّرَ الْمُؤَذِّنُ اثْنَتَيْنِ كَبَّرَ اثْنَتَيْنِ ، وَإِذَا شَهِدَ اثْنَتَيْنِ شَهِدَ اثْنَتَيْنِ . فَالْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ : هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ عِنْدَ الْأَذَانِ
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, со слов Абу Нуайма и Муджамми‘а ибн Яхьи аль-Ансари, от Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, который сказал: «Я слышал, как Муавия, когда муэдзин произносил такбир дважды, также произносил его дважды, а когда тот произносил свидетельство дважды, он также произносил его
- Хадис 17800مرفوعМуавия ибн Худайдж со слов Муавии — Абу Умама ибн Сахль ибн Ханиф со слов Муавии, да будет доволен им Аллахحِينَ سَمِعَ الْمُؤَذِّنَ كَبَّرَ كَبَّرَ وَتَشَهَّدَ بِمَا تَشَهَّدَ بِهِ ، ثُمَّ قَالَ : هَكَذَا حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ كَمَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ ، فَإِذَا قَالَ : أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ - قَالَ : وَأَنَا أَشْ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари, от Абд ар-Раззака, от Ибн Уйайны, от Муджамми‘а аль-Ансари, что он слышал, как Абу Умама ибн Сахль ибн Хунайф, услышав муэдзина, произносил такбир и свидетельство так же, как и он, а затем сказал: «Именно так передал нам Муавия, что он слышал, как Посланник А