Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 17781مرفوع
Абу Саид аль-Худри со слов Муавии, да будет доволен ими обоими Аллах
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ - قَالَا : ثَنَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُ ، ثَنَا أَبُو نَعَامَةَ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
Передал нам Йусуф ибн Йа’куб аль-Кады, передал нам Абу аль-Валид ат-Тайалиси (и по другому пути) передал нам Му’аз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, и оба они сказали: передал нам Мархум ибн ‘Абд аль-‘Азиз аль-‘Аттар, передал нам Абу На’ама, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Абу Са’ида аль-Худри (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Му’авия вышел к кружку людей в мечети и спросил: “Что заставило вас сесть здесь?” Они ответили: “Мы сели, чтобы поминать Аллаха”. Он спросил: “Клянусь Аллахом, только это заставило вас сесть?” Они ответили: “Клянусь Аллахом, только это”. Он сказал: “Я не заставляю вас клясться из-за недоверия к вам, и никто из тех, кто был в моем положении по отношению к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), не передавал от него меньше хадисов, чем я. Поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел к кружку своих сподвижников и спросил: “Что заставило вас сесть здесь?” Они ответили: “Мы сели, чтобы поминать Аллаха и восхвалять Его за то, что Он наставил нас на путь ислама и оказал нам милость вами”. Он спросил: “Клянусь Аллахом, только это заставило вас сесть?” Они ответили: “Клянусь Аллахом, только это”. Он сказал: “Я не заставляю вас клясться из-за недоверия к вам, но ко мне пришел Джибриль (мир ему) и сообщил, что Аллах Всемогущий хвалится вами перед ангелами”».
Передатчики в иснаде
- Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхамум. 297 г.х.
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Мархум ибн Абдуль-Азиз аль-‘Аттарум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Абд Раббихи ас-Са‘диум. 131 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец