Аль-Муджам аль-Кабир

المعجم الكبير

Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани · 260–360 هـХадисов: 23 286

Хадис 17361مرفوع
Глава
قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ هَذَا السَّلَامُ عَلَيْكَ قَدْ عَرَفْنَاهُ ، فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ ؟ قَالَ : قُولُوا : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاه
Передал нам Хафс ибн ‘Умар ас-Саббах, передал нам Кабиса ибн ‘Укба, передал нам Суфьян (и через другую цепочку передатчиков) передал нам Бакр ибн Ахмад ибн Мукбиль, передал нам Мухаммад ибн Халаф ат-Тайми аль-Куфи, передал нам Му’авия ибн Хишам, передал нам Суфьян от Ибрахима ибн Мухаджира, от Муджа
Хадис 17362مرفوع
Глава
أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَذَا السَّلَامُ عَلَيْكَ قَدْ عَرَفْنَاهُ ، فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ ؟ قَالَ : قُولُوا : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ، وَبَارِكْ عَل
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Садака аль-Багдади, передал нам Мухаммад ибн Халид ибн Халий аль-Химси, передал мне мой отец, передал нам Саляма аль-‘Ауси от ‘Али ибн Салиха, от Ибрахима ибн Мухаджира, от Муджахида, от Ка’ба ибн ‘Уджры, что он сказал Пророку (да благословит его Аллах и приветству
Хадис 17363مرفوع
Глава
مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ ، فَرَأَى أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ جَلَدِهِ وَنَشَاطِهِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوْ كَانَ هَذَا فِي سَبِيلِ اللهِ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنْ كَانَ
Передал нам Мухаммад ибн Му’аз аль-Халяби, передал нам Мухаммад ибн Касир, передал нам Хаммам, передал нам Исма’иль ибн Муслим от аль-Хакама ибн Утайбы, от Ибн Абу Лайлы, от Ка’ба ибн ‘Уджры, который сказал: «Мимо Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) прошел человек, и сподвижники Послан
Хадис 17364موقوف
Абдуллах ибн Иса ибн Абд ар-Рахман ибн Абу Лейла со слов Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы
لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ فَقَالَ : أَلَا أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً ؟ قُلْتُ : بَلَى ، فَأَهْدِ لِي ! قَالَ : قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ الصَّلَاةُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ ؟ فَإِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - قَدْ عَلَّمَنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ ؟ قَالَ : قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَ
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам ‘Абдаллах ибн ‘Аиша, передал нам ‘Абд аль-Вахид ибн Зияд, передал нам Абу Фарва Муслим ибн Салим, передал нам ‘Абдаллах ибн ‘Иса ибн ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Лайла от ‘Абд ар-Рахмана ибн Абу Лайлы, который сказал: «Встретил меня Ка’б ибн ‘Уджра и сказал: “
Хадис 17365مرفوع
Абдуллах ибн Абдуллах ар-Рази от Абдуррахмана ибн Абу Лейлы
أَلَا أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً ؟ قُلْتُ : بَلَى . قَالَ : قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ عَلِمْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ ، فَكَيْفَ الصَّلَاةُ عَلَيْكَ ؟ قَالَ : قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ، وَبَارِك
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад Абу Джа’фар ат-Тирмизи, передал нам ‘Абдаллах ибн Мухаммад ибн Салим аль-Каззаз, передал нам ‘Убайда ибн аль-Асвад от аль-Касима ибн аль-Валида, от ‘Абдаллаха ибн ‘Абдаллаха ар-Рази, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Абу Лайлы, от Ка’ба ибн ‘Уджры, который сказал ему: «Не преподн
Хадис 17366مرفوع
Абдуллах ибн Абдуллах ар-Рази от Абдуррахмана ибн Абу Лейлы
، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . أَلَا أُهْدِي لَكَ هَدِيَّةً قُلْتُ بَلَى قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ عَلِمْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ فَكَيْفَ الصَّلَاةُ عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِ
«Не преподнести ли мне тебе подарок?» Я ответил: «Конечно». Он ска
Хадис 17367مرفوع
Язид бин Абу Зияд от Абд ар-Рахмана бин Абу Лейля
لَمَّا نَزَلَتْ ﴿إِنَّ اللهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ﴾
«Когда был ниспослан аят: “Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют Пророка”».
Хадис 17368مرفوع
Язид бин Абу Зияд от Абд ар-Рахмана бин Абу Лейля
لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ﴿إِنَّ اللهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ﴾، فَسَأَلْنَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الصَّلَاةِ عَلَيْهِ ، قُلْنَا : قَدْ عَرَفْنَا السَّلَامَ عَلَيْكَ ، فَكَي
Передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец (и через другую цепочку передатчиков) передал нам ‘Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, и оба они сказали: передал нам Мухаммад ибн Фудайль (и через другую цепочку передатчиков) передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Хан
Хадис 17369مرفوع
Язид бин Абу Зияд от Абд ар-Рахмана бин Абу Лейля
17369 288 - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَا : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - قَالَا : ثَنَا هُشَيْمٌ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ل
«Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба», — и они сказали: «Передал нам Хушайм, передал нам Язид ибн Абу Зияд от ‘Абдуррахмана ибн Абу Лейлы, от Ка‘ба ибн ‘Уджры
Хадис 17370مرفوع
Язид бин Абу Зияд от Абд ар-Рахмана бин Абу Лейля
، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا فَسَأَلْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّلَاةِ عَلَيْه
… подобное этому: «Когда был ниспослан этот аят: “Воистину, Аллах
Хадис 17371مرفوع
Язид бин Абу Зияд от Абд ар-Рахмана бин Абу Лейля
، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا فَسَأَلْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الصَّلَاةِ عَلَيْه
… подобное этому: «Когда был ниспослан этот аят: “Воистину, Аллах и Его ангелы
Хадис 17372مرفوع
Абу Саад аль-Баккал со слов Абдуррахмана ибн Абу Лейлы
قُلْنَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : السَّلَامُ عَلَيْكَ قَدْ عَرَفْنَاهُ ، فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ ؟ قَالَ : قُولُوا : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Мухаммад ибн ‘Убейд аль-Мухариби, передал нам ‘Али ибн Хашим от Абу Са‘да аль-Баккаля, от ‘Абдуррахмана ибн Абу Лейлы, от Ка‘ба ибн ‘Уджры, который сказал: «Мы спросили Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: “О приветствии тебя м
Хадис 17373مرفوع
Исмаиль ибн Абдуррахман ас-Судди от Абдуррахмана ибн Аби Лейлы от Ка‘ба ибн Уджры
يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذَا السَّلَامُ عَلَيْكَ قَدْ عَلِمْنَا كَيْفَ نُسَلِّمُ عَلَيْكَ ، فَكَيْفَ الصَّلَاةُ عَلَيْكَ ؟ قَالَ : قُولُوا : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ
Передал нам ‘Абдуллах ибн ‘Али аль-Джаруди, передал нам Ахмад ибн Хафс, передал мне мой отец, передал нам Ибрахим ибн Тахман от ас-Судди, от ‘Абдуррахмана ибн Абу Лейлы, от Ка‘ба ибн ‘Уджры, который сказал: «Мы сказали: “О Посланник Аллаха, это приветствие миром тебе мы уже знаем, как приветствовать
Хадис 17374مرفوع
Абу Мискин аль-Ансари со слов Ибн Абу Лейлы
جَلَسْنَا يَوْمًا أَمَامَ بُيُوتِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْمَسْجِدِ فِي رَهْطٍ مِنَّا مَعَاشِرَ الْأَنْصَارِ وَرَهْطٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَرَهْطٍ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ، فَاخْتَصَمْنَا فِي رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَيُّنَا أَوْلَى بِهِ وَأَحَبّ
Передал нам Абу ‘Амир Мухаммад ибн Ибрахим ан-Нахви ас-Сури, передал нам Сулейман ибн ‘Абдуррахман ад-Димашки, передал нам аль-Валид ибн Муслим от ‘Исы ибн Мусы, от ‘Урвы ибн Рувайма аль-Лахми, передал нам Абу Мискин аль-Ансари от ‘Абдуррахмана ибн Абу Лейлы, от Ка‘ба ибн ‘Уджры, который сказал: «Од
Хадис 17375مرفوع
Асим аль-Адави со слов Кааба ибн Уджры
خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ جُلُوسٌ عَلَى وِسَادَةٍ مِنْ أَدَمٍ ، فَقَالَ : إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي أُمَرَاءُ ، فَمَنْ دَخَلَ عَلَيْهِمْ فَصَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَأَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَلَيْسَ مِنِّي وَلَسْتُ مِنْهُ ، وَلَنْ يَرِدَ عَلَيَّ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Са‘ид ибн Абу Марьям, передал нам Мухаммад ибн Юсуф аль-Фирьяби (в другой версии), передал нам ‘Али ибн ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Абу Ну‘айм (в другой версии), передали нам ‘Али ибн ‘Абдуль-‘Азиз и Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами, которые сказали: «Передал
Хадис 17376مرفوع
Асим аль-Адави со слов Кааба ибн Уджры
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا سَابِعُ سَبْعَةٍ ، فَقَالَ : إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي أُمَرَاءُ
Передал нам Мухаммад ибн Ибрахим ибн Шабиб аль-‘Ассаль аль-Асбахани, передал нам Исма‘иль ибн ‘Амр аль-Баджали, передал нам Кайс ибн ар-Раби‘ от Абу Хасина, от аш-Ша‘би, от ‘Асима аль-‘Адави, от Ка‘ба ибн ‘Уджры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам
Хадис 17377مرفوع
Асим аль-Адави со слов Кааба ибн Уджры
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ تِسْعَةٌ ، خَمْسَةٌ مِنَ الْعَرَبِ وَأَرْبَعَةٌ مِنَ الْعَجَمِ ، فَقَالَ : اسْمَعُوا ، أَمَا سَمِعْتُمْ أَنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي أُمَرَاءُ ؟ فَمَنْ دَخَلَ عَلَيْهِمْ فَصَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَأَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ
Передал нам Хафс ибн ‘Умар ар-Раккы, передал нам Файд ибн аль-Фадль, передал нам Мис‘ар ибн Кидам от Абу Хасина, от аш-Ша‘би, от ‘Асима аль-‘Адави, от Ка‘ба ибн ‘Уджры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам, когда нас было девять: пятеро арабов и чет
Хадис 17378مرفوع
Асим аль-Адави со слов Кааба ибн Уджры
خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам аль-Касим ибн Динар от аль-Фадля ибн Муваффака (в другой версии), передали нам Абу Ханифа Мухаммад ибн Ханифа аль-Васиты, передал нам Ма‘мар ибн Сахль аль-Ахвази, передал нам Мухаммад ибн Исма‘иль аль-Куфи, которые сказали: «Передал нам Мис‘ар
Хадис 17379مرفوع
Асим аль-Адави со слов Кааба ибн Уджры
أَعَاذَكَ اللهُ مِنْ أُمَرَاءَ يَكُونُونُ مِنْ بَعْدِي ! قُلْتُ : وَمَا ذَاكَ ؟ فَقَالَ : مَنْ دَخَلَ عَلَيْهِمْ فَصَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَأَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَلَيْسَ مِنِّي وَلَسْتُ مِنْهُ وَلَنْ يَرِدَ عَلَيَّ الْحَوْضَ ، وَمَنْ لَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهِمْ وَلَمْ يُصَدِّقْهُمْ بِكَذِبِهِ
Передали нам ‘Абдуллах ибн аль-‘Аббас ат-Тайалиси и ‘Абдуллах ибн ‘Али аль-Джаруди ан-Найсабури, которые сказали: «Передал нам Ахмад ибн Хафс, передал мне мой отец, который сказал: “Передал нам Ибрахим ибн Тахман от ‘Акыля — человека из Бану Джа‘да — от Абу Исхака, от ‘Асима аль-‘Адави, от Ка‘ба ибн
Хадис 17380مرفوع
Абдуллах ибн Муккаль ибн Мукрин аль-Музани со слов Ка‘ба
فِي هَذِهِ الْآيَةِ ﴿فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ ﴾، قَالَ : حُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي ، فَقَالَ : مَا كُنْتُ أَرَى الْوَجَعَ بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى ، أَتَجِدُ شَاةً ؟ قُلْتُ : لَا ، قَالَ : فَصُمْ ثَلَا
Передали нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Сулейман ибн Харб (в другой версии), передали нам ‘Умар ибн Хафс ас-Садуси, передал нам ‘Асим ибн ‘Али (в другой версии), передали нам Ахмад ибн Мухаммад аль-Хуза‘и аль-Асбахани, передал нам Хафс ибн ‘Умар аль-Хауды (в другой версии), передали нам Абу Х