Передали нам Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль и аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, которым передал Усман ибн Абу Шейба, которому передал Муавия ибн Майсара ибн Шурайх, которому передал аль-Хакам со слов Кайса ибн Абу Гаразы, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо ч
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 17041مرفوعКайс ибн Абу Гарза аль-Гифариمَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِرَجُلٍ يَبِيعُ طَعَامًا ، فَقَالَ : " يَا صَاحِبَ هَذَا الطَّعَامِ ، أَسْفَلُ هَذَا مِثْلُ أَعْلَاهُ ؟ " فَقَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ غَشَّ الْمُسْلِمِينَ فَلَيْسَ مِنْهُمْ
- Хадис 17042مرفوعКайс ибн аль-Харис аль-Асадиأَسْلَمْتُ وَعِنْدِي ثَمَانُ نِسْوَةٍ ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اخْتَرْ مِنْهُنَّ أَرْبَعًا
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, которому передал Амр ибн Аун аль-Васити, которому передал Хушайм со слов ибн Абу Лейлы, передавшего от Хумайда ибн аш-Шамардаля, а тот — от Кайса ибн аль-Хариса (или аль-Хариса ибн Кайса) аль-Асади, который сказал: «Я принял ислам, имея восемь жен, и Посланник Аллах
- Хадис 17043موقوفКайс ибн аль-Харис аль-Асадиأَسْلَمْتُ وَعِنْدِي ثَمَانُ نِسْوَةٍ ، وَأَسْلَمْنَ مَعِي ، وَهَاجَرْنَ مَعِي ، فَقَالَ : " اخْتَرْ أَرْبَعًا مِنْهُنَّ ، فَجَعَلْتُ أَقُولُ لِلَّتِي أُرِيدُ إِمْسَاكَهَا : أَقْبِلِي ، وَلِلَّتِي لَا أُرِيدُ إِمْسَاكَهَا : أَدْبِرِي
Передали нам Мухаммад ибн Исхак ибн Рахавейх, от своего отца, от Джарира, а также передали нам Мухаммад ибн Али ас-Саиг аль-Макки, от Саида ибн Мансура, от Хушайма, и оба они сказали: передал нам аль-Кальби, со слов Хумайда ибн аш-Шамардаля, от аль-Хариса ибн Кайса ибн Амиры, который сказал: «Я прин
- Хадис 17044مرفوعКайс ибн Айиз Абу Кахильرَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ عَلَى نَاقَةٍ جَزْمَاءَ ، وَحَبَشِيٌّ مُمْسِكٌ بِزِمَامِهَا
Передали нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, от своего отца, а также передали нам Мухаммад ибн Исхак ибн Рахавейх, от своего отца, а также передали нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, от Усмана ибн Абу Шейбы, и все они сказали: передал нам Ваки‘, от Исма‘иля ибн Абу Халида, от его брата, от Абу Ках
- Хадис 17045مرفوعКайс ибн Айиз Абу Кахильرَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ عَلَى نَاقَةٍ جَزْمَاءَ مُمْسِكٌ بِخِطَامِهَا عَبْدٌ حَبَشِيٌّ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Сакати, от Саида ибн Сулеймана, от Абу Усамы, от Исма‘иля ибн Абу Халида, от его брата, от Кайса ибн Аиза, который сказал: «Я видел Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который произносил проповедь, сидя на верблюдице с обрезанным ухом, а один эфио
- Хадис 17046مرفوعКайс ибн Айиз Абу Кахильأَنَّهُ قَالَ : " مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يَتَوَضَّأُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ أَعْطَانَا اللهُ مِنْكَ خَيْرًا كَثِيرًا ، فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثُمَّ تَمَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ، و
Передали нам Абдуллах ибн аль-Хусейн аль-Миссиси, от Адама ибн Абу Ийяса, от аль-Хайсама ибн Джаммаза, а также передали нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, от аль-Минджаба ибн аль-Хариса, от Усмана ибн Матара, от аль-Хайсама ибн Джаммаза, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Кахиля, который сказал: «Я
- Хадис 17047مرفوعКайс ибн Айиз Абу Кахильوَقَعَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَلَامٌ حَتَّى تَضَارَبَا ، فَلَقِيتُ أَحَدَهُمَا فَقُلْتُ : مَا لَكَ وَلِفُلَانٍ ، قَدْ سَمِعْتُهُ وَهُوَ يُحْسِنُ عَلَيْكَ الثَّنَاءَ وَيُكْثِرُ لَكَ مِنَ الدُّعَاءِ ، وَلَقِيتُ الْآخَرَ فَقُلْتُ لَهُ نَحْوَ
Передал нам Сахль ибн Муса аш-Ширази, от Мухаммада ибн Марзука, от Сулеймана ибн Каррара, от Садаки ибн Мусы ад-Дакики, от Нуфай‘а ибн аль-Хариса, от Абу Кахиля, который сказал: «Между двумя сподвижниками Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) произошла ссора, дошедшая до драки.
- Хадис 17048مرفوعКайс ибн Айиз Абу Кахильقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَبَا كَاهِلٍ ، أَلَا أُخْبِرُكَ بِقَضَاءٍ قَضَاهُ اللهُ عَلَى نَفْسِهِ ؟ قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : " أَحْيَا اللهُ قَلْبَكَ وَلَا يُمِيتُهُ حَتَّى يَمُوتَ بَدَنُكَ ، اعْلَمْ يَا أَبَا كَاهِلٍ ، أَنَّهُ لَنْ يَغْضَبَ رَبّ
Передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Ма‘мари, от Али ибн аль-Мадини, от Юнуса ибн Мухаммада аль-Муаддиба, от аль-Фадля ибн ‘Ата, от аль-Фадля ибн Шу‘айба, от Абу Манзура, от Абу Му‘аза, от Абу Кахиля, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: «О Абу Кахиль,
- Хадис 17049مرفوعКайс ибн ас-Саиб ибн Айизإِنَّ شَهْرَ رَمَضَانَ يَفْتَدِي بِهِ الْإِنْسَانُ ، يُطْعِمُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ مِسْكِينًا ، فَأَطْعِمُوا عَنِّي مِسْكِينًا لِكُلِّ يَوْمٍ صَاعًا
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, от Халида ибн Низара, от Мухаммада ибн Муслима ат-Таифи, от Ибрахима ибн Майсары, от Муджахида, который сказал: «Я слышал, как Кайс ибн ас-Саиб говорил: «Месяц Рамадан — это то, чем человек искупает свои грехи, кормя каждый день бедняка. Так кормите же от моего имен
- Хадис 17050موقوفКайс ибн ас-Саиб ибн Айизأَنَّ قَيْسَ بْنَ السَّائِبِ كَبِرَ حَتَّى مَرَّتْ بِهِ سِتُّونَ عَلَى الْمِائَةِ وَضَعُفَ عَنِ الصِّيَامِ فَأَطْعَمَ عَنْهُ
Передал нам Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Миклас, от своего отца, от Ибн Вахба, от Язида ибн Ийяда, от Абдуль-Малика ибн Убайда, от Муджахида, что Кайс ибн ас-Саиб состарился настолько, что ему исполнилось сто шестьдесят лет, и он ослабел настолько, что не мог поститься, поэтому он кормил бедняков вместо
- Хадис 17051مرفوعКайс ибн ас-Саиб ибн Айизكُنْتُ أَقُودُ مَوْلَايَ قَيْسَ بْنَ السَّائِبِ فَيَقُولُ : أَدَلَكَتِ الشَّمْسُ ؟ فَإِذَا قُلْتُ : نَعَمْ ، صَلَّى الظُّهْرَ ، وَيَقُولُ : هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَفْعَلُ ، وَكَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ
«Я водил своего господина Кайса ибн ас-Саиба, и он спрашивал: «Солнце уже склонилось?» Если я отвечал: «Да», он совершал полуде
- Хадис 17052Ан-Набига аль-Джа‘ди Кайс ибн Абдуллахالنَّابِغَةُ الْجَعْدِيُّ وَاسْمُهُ قَيْسُ بْنُ عَبْدِ اللهِ وَيُكَنَّى أَبَا لَيْلَى 17052 932 - حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ الْجُمَحِيِّ ، قَالَ : " أَبُو لَيْلَى نَابِغَةُ بَنِي جَعْدَةَ ، وَهُوَ قَيْسُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ غَدِيرِ بْنِ رَ
Ан-Набига аль-Джа‘ди, его имя Кайс ибн Абдуллах, его кунья — Абу Лейла. Передал нам Абу Халифа аль-Фадль ибн аль-Хубаб, от Мухаммада ибн Салляма аль-Джумахи, который сказал: «Абу Лейла — это Набига из племени Джа‘да, и он — Кайс ибн Абдуллах ибн Гадир ибн Раби‘а ибн ‘Удус ибн Ка‘б ибн Раби‘а ибн ‘Ам
- Хадис 17053مرفوعАн-Набига аль-Джа‘ди Кайс ибн Абдуллахأَقْحَمَتِ السَّنَةُ نَابِغَةَ بَنِي جَعْدَةَ ، فَأَتَى عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَهُوَ جَالِسٌ بِالْمَدِينَةِ ، فَأَنْشَدَهُ فِي الْمَسْجِدِ : حَكَيْتَ لَنَا الصِّدِّيقَ لَمَّا وَلِيتَنَا وَعُثْمَانَ وَالْفَارُوقَ فَارْتَاحَ مُعْدِمُ وَسَوَّيْتَ بَيْنَ النَّاسِ فِي الْحَقِّ فَاسْتَوَوْا فَعَاد
Передал нам аль-Хусейн ибн Фахм аль-Багдади, от Харуна ибн Абу Бакра аз-Зубайри, от Яхьи ибн Харуна аль-Бахри, от Сулеймана ибн Мухаммада ибн Яхьи ибн Урвы ибн аз-Зубайра, от его отца, от его дяди, от Абдуллаха ибн Урвы ибн аз-Зубайра, который сказал: «Засуха постигла Набигу из племени Джа‘да, и он
- Хадис 17054مرفوعКайс ибн Зайдأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - طَلَّقَ حَفْصَةَ تَطْلِيقَةً ، فَأَتَاهَا خَالَاهَا قُدَامَةُ وَعُثْمَانُ ابْنَا مَظْعُونٍ ، فَقَالَتْ : وَاللهِ مَا طَلَّقَنِي عَنْ شِبَعٍ ، فَجَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَدَخَلَ ، فَتَجَلْبَبَتْ ، فَقَالَ رَسُولُ الل
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, от Хаджжаджа ибн аль-Минхаля, от Хаммада ибн Салямы, от Абу Имрана аль-Джауни, от Кайса ибн Зейда, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) дал Хафсе один развод. К ней пришли её дяди по матери, Кудама и Усман, сыновья Маз‘уна. Она сказала: «Кля
- Хадис 17055مرفوعКайс ибн Зайд аль-Джуханиمَنْ صَامَ يَوْمًا تَطَوُّعًا غُرِسَتْ لَهُ شَجَرَةٌ فِي الْجَنَّةِ ، ثَمَرُهَا أَصْغَرُ مِنَ الرُّمَّانِ ، وَأَضْخَمُ مِنَ التُّفَّاحِ ، وَعُذُوبَتُهُ كَعُذُوبَةِ الشَّهْدِ ، وَحَلَاوَتُهُ كَحَلَاوَةِ الْعَسَلِ ، يُطْعِمُ اللهُ الصَّائِمَ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передал нам Мухаммад ибн Нух ибн Харб аль-Аскари, от Яхьи ибн Язида аль-Ахвази, от ‘Амира ибн Мудрика, от Джарира ибн Айюба, от аш-Ша‘би, от Кайса ибн Зейда аль-Джухани, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто постится один день добровольно, для т
- Хадис 17056مرفوعКайс Абу Мухаммадرَأَى أَبِي فِي يَدِي سَوْطًا لَا عُلَّاقَةَ لَهُ ، فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِرَجُلٍ : أَحْسِنْ عُلَّاقَةَ سَوْطِكَ فَإِنَّ اللهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ
Передал нам Мухаммад ибн Халид ар-Расиби, от Абу Майсары ан-Нахаванди, от Абдуль-Маджида ибн Абдуль-Азиза ибн Абу Раввада, от Ибн Джурейджа, от его отца, от Усмана ибн Мухаммада ибн Кайса, который сказал: «Мой отец увидел у меня в руке плеть без петли и сказал: «Поистине, Посланник Аллаха (да благос
- Хадис 17057مرفوعКайс ат-Тамимиرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ أَصْفَرُ ، وَرَأَيْتُهُ يُسَلِّمُ عَلَى نِسَاءٍ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Ахмад ибн Усман ибн Абу Хаким аль-Ауди, передал нам Тальк ибн Ганнам, передал нам Кайс ибн ар-Раби', от Джабира, от аль-Мугиры ибн Шубайля, от Кайса ат-Тамими, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 17058مرفوعКайс ибн Кахд аль-Ансариرَأَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا يُصَلِّي بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ رَكْعَتَيْنِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَصَلَاةُ الصُّبْحِ مَرَّتَيْنِ ؟ " فَقَالَ الرَّجُلُ : إِنِّي لَمْ أَكُنْ صَلَّيْتُ قَبْلَهَا فَصَلَّيْتُهُمَا الْآنَ ، فَسَكَتَ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец (и через другой иснад). Передал нам Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, они оба сказали: передал нам Абдуллах ибн Нумайр, передал нам Саид, передал мне Мухаммад ибн Ибрахим, от Кайса ибн Амра, который сказал: «Посланн
- Хадис 17059مرفوعКайс ибн Кахд аль-Ансариمَرَّ بِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا أُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الصُّبْحِ ، فَقَالَ : " مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ ؟ " فَقُلْتُ : إِنِّي لَمْ أَكُنْ صَلَّيْتُ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ فَهُمَا هَاتَانِ ، فَسَكَتَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Бишр ибн Муса, передал нам аль-Хумайди (и через другой иснад). Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Халляль аль-Макки, передал нам Якуб ибн Хумайд, передал нам Суфьян ибн Уйейна, от Са'да ибн Са'ида, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Кайса ибн Са'да, который сказал: «Пророк, да благословит его Алла
- Хадис 17060مرفوعКайс ибн Кахд аль-Ансариأَنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي ، وَلَمْ يَكُنْ صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ ، فَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ ، قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ ، فَبَصُرَ بِهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам Ибрахим ибн Маттувайх аль-Асбахани, передал нам Ахмад ибн аль-Валид ибн Бурд аль-Антаки, передал нам Айюб ибн Сахль, от Ибн Джурейджа, от Ата, что Кайс ибн Сахль аль-Ансари рассказал, что он вошел в мечеть, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, а он (Ка