Передали нам Убайд ибн Ганнам и Абу Бакр ибн Аби Шейба; (а также) передали нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, сказав: «Передал нам Усман ибн Аби Шейба, передал нам Зайд ибн аль-Хубаб, передал нам Яхья ибн аль-Валид аль-Мусайяр ат-Таи; (а также) передали нам Мухаммад ибн Салих ан-Нарси, Абу Хафс Ам
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 15321مرفوعМахлад ибн Халифа от ‘Ади ибн Хатимаخَرَجَ إِلَى مَجْلِسِهِمْ فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَتَقَدَّمَ إِمَامُهُمْ فَأَطَالَ الصَّلَاةَ وَالْجُلُوسَ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : مَنْ أَمَّنَا مِنْكُمْ فَلْيُتِمَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ فَإِنَّ خَلْفَهُ الصَّغِيرَ وَالْكَبِيرَ وَالْمَرِيضَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَذَا الْحَاجَةِ ، فَلَمَّا حَضَرَ
- Хадис 15322مرفوعМахлад ибн Халифа от ‘Ади ибн Хатимаكُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَشَكَا الْحَاجَةَ ، ثُمَّ جَاءَ الْآخَرُ فَشَكَا قَطْعَ السَّبِيلِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَا عَدِيُّ ، هَلْ رَأَيْتَ الْحِيرَةَ ؟ " قُلْتُ : لَا ، وَقَدْ أُنْبِئْتُ عَنْهَا ، قَالَ
Передали нам Мухаммад ибн Абдус ибн Камиль ас-Саррадж и Мухаммад ибн Яхья ибн Мандах аль-Асбахани, сказав: «Передал нам аль-Хасан ибн ас-Саббах аль-Баззар, передал нам Усман ибн Умар, передал нам Исраиль, передал нам Са'д ат-Таи, передал нам Мухилль ибн Халифа, передал мне Ади ибн Хатим, который ска
- Хадис 15323مرفوعМахлад ибн Халифа от ‘Ади ибн Хатимаكُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا يَشْكُو الْعَيْلَةَ وَالْآخَرُ يَشْكُو قَطْعَ السَّبِيلِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَمَّا قَطْعُ السَّبِيلِ فَلَا يَأْتِي عَلَيْكَ إِلَّا قَلِيلٌ حَتَّى يَخْرُجَ الْعِي
Передал нам аль-Хасан ибн Хаммад ибн Фадаля ас-Сайрафи, передал нам Абу Хафс Амр ибн Али, передал нам Абу Асим, передал нам Са'дан ибн Бишр, передал нам Абу Муджахид, передал мне Мухилль ибн Халифа, что он слышал, как Ади ибн Хатим говорил: «Я был у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 15324مرفوعМахлад ибн Халифа от ‘Ади ибн Хатимаلَيْسَ مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تَرْجُمَانٌ يُتَرْجِمُ لَهُ وَلَا حَاجِبٌ يَحْجُبُهُ فَيَقُولُ : " أَلَمْ أُرْسِلْ إِلَيْكَ رَسُولًا ؟ " فَيَقُولُ : بَلَى ، ثُمَّ يَقُولُ : " أَلَمْ أُؤْتِكَ مَالًا وَأُفْضِلُ عَلَيْكَ ؟ " فَيَقُولُ : بَلَى ، " فَلْ
Передал нам Шу'айб ибн Имран аль-Аскари, передал нам Абдан ибн Мухаммад аль-Аскари, передал нам Яхья ибн Закария ибн Аби Заида, передал нам Абу Абдан Масляма, от Са'да ат-Таи, от Мухилля ибн Халифы, от Ади ибн Хатима, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Нет среди ва
- Хадис 15325مرفوعСимак ибн Харб со слов Тамимаسَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ ، حِينَ أَتَى مَنْزِلًا يَنْزِلُهُ فَأَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَسَأَلَ فَقَالَ : مَا مَعِيَ شَيْءٌ أُعْطِيكَهُ ، وَلَكِنْ لِي دِرْعٌ بِالْكُوفَةِ وَهِيَ لَكَ ، فَتَسَخَّطَهَا الْأَعْرَابِيُّ ، فَحَلَفَ أَنْ لَا يُعْطِيَهُ فَقَالَ : إِنَّمَا جِئْتُ أَسْأَلُكَ فِي خَادِمٍ أَن
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари, от Абд ар-Раззака, от Исраиля, от Симака ибн Харба, от Тамима, который сказал: «Я слышал, как Ади ибн Хатим, когда пришел в место, где остановился, и к нему пришел бедуин и попросил (о помощи), сказал: «У меня нет ничего, что я мог бы дать тебе, но у меня ест
- Хадис 15326مرفوعСимак ибн Харб со слов Тамимаمَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا ، فَلْيَرْكَبِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ، وَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Амр ибн Хаммад ибн Тальха аль-Каннад, передал нам Асбат ибн Наср, от Симака ибн Харба, от Тамима, от Ади ибн Хатима, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто поклялся в чем-либо, а затем увид
- Хадис 15327مرفوعСимак ибн Харб со слов Тамимаسَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ ، وَأَتَاهُ رَجُلٌ يَسْأَلُهُ مِائَةَ دِرْهَمٍ فَقَالَ : تَسْأَلُنِي مِائَةَ دِرْهَمٍ وَأَنَا ابْنُ حَاتِمٍ وَاللهِ لَا أُعْطِيكَ ، ثُمَّ قَالَ : لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى خَيْرً
Передал нам Муаз ибн аль-Мусанна, передал нам Яхья ибн Ма'ин, передал нам Мухаммад ибн Джафар Гундар, передал нам Шу'ба, от Симака ибн Харба, от Тамима ибн Тарафы, который сказал: «Я слышал, как Ади ибн Хатим, когда к нему пришел человек, просящий сто дирхемов, сказал: «Ты просишь у меня сто дирхемо
- Хадис 15328مرفوعАбд аль-‘Азиз бин Руфи‘ от Тамима бин Тарфыمَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَتْرُكْهَا وَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Муслим ибн Ибрахим, передал нам Шу'ба, от Абд аль-Азиза ибн Руфай', от Тамима ат-Таи, от Ади ибн Хатима, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто поклялся в чем-либо, а затем увидел, что иное лучше этого, пусть оставит
- Хадис 15329مرفوعАбд аль-‘Азиз бин Руфи‘ от Тамима бин Тарфыإِذَا حَلَفَ أَحَدُكُمْ عَلَى شَيْءٍ فَرَأَى خَيْرًا مِنْهَا ، فَلْيُكَفِّرْهَا وَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ
Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Мухаммад ибн Абдаллах ибн Нумайр, передал нам Мухаммад ибн Фудайль, от аль-Амаша, от Абд аль-Азиза ибн Руфай', от Тамима ибн Тарафы, от Ади ибн Хатима, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-либо из вас
- Хадис 15330مرفوعАбд аль-‘Азиз бин Руфи‘ от Тамима бин Тарфыمَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا ، فَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Абу Муса аль-Ансари, передал нам Асбат ибн Мухаммад, от аш-Шайбани, от Абд аль-Азиза ибн Руфай', от Тамима ибн Тарафы, от Ади ибн Хатима, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто поклялся в чем-либо, а затем уви
- Хадис 15331مرفوعАбд аль-‘Азиз бин Руфи‘ от Тамима бин Тарфыمَنْ حَلَفَ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَدَعْ يَمِينَهُ وَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ، وَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ
Передали нам Убайд ибн Ганнам и Абу Бакр ибн Аби Шейба; (а также) передали нам Абу Хусайн аль-Кады и Яхья аль-Химмани, сказав: «Передал нам Абу Бакр ибн Айяш, от Абд аль-Азиза ибн Руфай', от Тамима ибн Тарафы, от Ади ибн Хатима, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 15332مرفوعАбд аль-‘Азиз бин Руфи‘ от Тамима бин Тарфыجَاءَ سَائِلٌ إِلَى عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ يَسْأَلُهُ نَفَقَةً فِي ثَمَنِ خَادِمٍ ، فَقَالَ : لَيْسَ عِنْدِي مَا أُعْطِيكَ إِلَّا دِرْعِي وَمِغْفَرِي ، فَأَكْتُبُ إِلَى أَهْلِي أَنْ يُعْطُوكَهُمَا ، فَلَمْ يَرْضَ ، فَغَضِبَ عَدِيٌّ فَقَالَ : وَاللهِ لَا أُعْطِيكَ شَيْئًا ، ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ رَضِيَ
Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Джарир, от Абд аль-Азиза ибн Руфай', от Тамима ибн Тарафы, который сказал: «К Ади ибн Хатиму пришел просящий, просящий у него средства на покупку слуги. Он сказал: «У меня нет ничего, что я мог бы дать тебе, кроме моей кол
- Хадис 15333مرفوعАбд аль-‘Азиз бин Руфи‘ от Тамима бин Тарфыجَاءَ رَجُلَانِ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَخَطَبَا فَقَالَ أَحَدُهُمَا : مَنْ يُطِعِ اللهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشَدَ وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَقَدْ غَوَى ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " قُمْ فَبِئْسَ الْخَطِيبُ أَنْتَ
Передали нам ибн Аби Марьям и аль-Фирьяби; (а также) передали нам Али ибн Абд аль-Азиз и Абу Хузайфа, сказав: «Передал нам Суфьян, от Абд аль-Азиза ибн Руфай', от Тамима ибн Тарафы, от Ади ибн Хатима, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришли двое мужчин и произнесл
- Хадис 15334مرفوعАбд аль-‘Азиз бин Руфи‘ от Тамима бин Тарфыتَشَهَّدَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَنْ يُطِعِ اللهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشَدَ وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَقَدْ غَوَى ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " اسْكُتْ فَبِئْسَ الْخَطِيبُ أَنْتَ " ، كَرِهَ لَهُ قَوْلَهُ : وَمَنْ يَعْصِهِمَا
Передал нам Абу Хасин аль-Кады, передал нам Яхья аль-Химмани, передал нам Кайс ибн ар-Раби', от Абд аль-Азиза ибн Руфай'а, от Тамима ибн Тарафы, от 'Ади ибн Хатима, который сказал: «Один человек произнес ташаххуд в присутствии Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "Кто повинует
- Хадис 15335مرفوعАббад бин Хубайш со слов Ади бин Хатимаأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ الْقَوْمُ : هَذَا عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ وَكُنْتُ نَصْرَانِيًّا ، وَجِئْتُ بِغَيْرِ أَمَانٍ وَلَا كِتَابٍ ، فَلَمَّا دُفِعْتُ إِلَيْهِ أَخَذَ بِيَدِي وَقَدْ كَانَ قَبْلَ ذَلِكَ قَالَ : " إِنِّي لَأَرْجُ
Передал нам 'Умар ибн Хафс ас-Садуси, передал нам 'Асим ибн 'Али, передал нам Кайс ибн ар-Раби', от Симака ибн Харба, передал мне 'Аббад ибн Хубайш, от 'Ади ибн Хатима ат-Та'и, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он сидел в мечети. Люди сказа
- Хадис 15336مرفوعАббад бин Хубайш со слов Ади бин Хатимаجَاءَتْ خَيْلُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ رُسُلُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِعَقْرَبٍ فَأَخَذُوا عَمَّتِي وَنَاسًا فَلَمَّا أَتَوْا بِهِمُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَفُّوا لَهُ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، نَأَى الْوَافِدُ
Передал нам 'Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец (и через другой иснад), передал нам Мухаммад ибн 'Али ас-Са'иг аль-Макки, передал нам Яхья ибн Ма'ин, они сказали: передал нам Мухаммад ибн Джа'фар, передал нам Шу'ба, от Симака ибн Харба, который сказал: я слышал, как 'Аббад ибн Хуба
- Хадис 15337مرفوع‘Абд аль-Малик ибн ‘Умайр со слов ‘Ади ибн Хатимаلَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ تَسِيرُ الظَّعِينَةُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْحِيرَةِ لَا يَأْخُذُ أَحَدٌ بِخِطَامِ رَاحِلَتِهَا ، وَلَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَمْشِي الرَّجُلُ بِمِلْءِ كَفِّهِ ذَهَبًا يَتَصَدَّقُ بِهِ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ
Передал нам 'Абдаллах ибн Наджия, передал нам ар-Раби' ибн Са'ляб, передал нам Абу Исма'иль аль-Муаддиб, от 'Абд аль-Малика ибн 'Умайра, от 'Ади ибн Хатима, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Настанут для людей времена, когда женщина будет ехать из М
- Хадис 15338مرفوع‘Абд аль-Малик ибн ‘Умайр со слов ‘Ади ибн Хатимаلَا يَأْتِي عَلَيْكُمْ إِلَّا قَلِيلٌ حَتَّى تَسِيرَ الظَّعِينَةُ فِيمَا بَيْنَ مَكَّةَ وَالْحِيرَةِ لَا يَأْخُذُ أَحَدٌ بِخِطَامِهَا ، وَلَا يَأْتِي عَلَى أَحَدِكُمْ إِلَّا قَلِيلٌ حَتَّى يَمْشِيَ الرَّجُلُ بِمِلْءِ كَفِّهِ ذَهَبًا فَلَا يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهُ ، وَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَ
Передал нам Абу Мухаммад аль-Кашши, передал нам Сахль ибн Баккар, передал нам Абу 'Авана, от 'Абд аль-Малика ибн 'Умайра, от нескольких человек, что 'Ади ибн Хатим рассказал им, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пройдет совсем немного времени, как женщина отправ
- Хадис 15339مرفوعКайс аль-Кинди, передающий от Ади ибн Хатимаقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَا نَسْأَلُكَ عَنْ طَاعَةِ مَنِ اتَّقَى وَأَصْلَحَ ، وَلَكِنْ مَنْ فَعَلَ وَفَعَلَ ، يَذْكُرُ الشَّرَّ ، فَقَالَ : " اتَّقُوا اللهَ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا
Передали нам Абу Зур'а ад-Димашки 'Абд ар-Рахман ибн 'Амр и Хафс ибн ас-Саббах ар-Ракки, они сказали: передал нам 'Умар ибн Хафс ибн Гияс, передал нам мой отец, от 'Усмана ибн Кайса аль-Кинди, от его отца, от 'Ади ибн Хатима, который сказал: «Мы спросили: "О Посланник Аллаха, мы не спрашиваем тебя о
- Хадис 15340مرفوعБиляль бин аль-Мунзир со слов ‘Ади бин Хатимаصَلَّى بِهِمُ الظُّهْرَ فَقَرَأَ نَحْوَ : ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ﴾، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ : " مَا أَلَوْتُ بِكُمْ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . -
Передал нам Мухаммад ибн Мухаммад ибн 'Укба аш-Шайбани аль-Куфи, передал нам аль-Хасан ибн 'Али аль-Хульвани, передал нам Исхак ибн Идрис аль-Усвари, передал нам Айюб ибн Джабир, от Садаки ибн Са'ида, от Биляля ибн аль-Мунзира, от 'Ади ибн Хатима, что он совершил с ними полуденную молитву (зухр) и п