Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Халаф ибн Хишам аль-Баззаз, (а также) передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передал нам Яхья ибн Дуруста, и оба они сказали: передал нам Мухаммад ибн Сабит аль-‘Абди от ‘Амра ибн Динара, от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 7461مرفوعГлаваأَنَّهُ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلٌ لَحْمَ حِمَارِ وَحْشٍ ، فَرَدَّهُ عَلَيْهِ ، وَقَالَ : إِنَّا حُرُمٌ
- Хадис 7462مرفوعГлаваأَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِمَارَ وَحْشٍ ، فَرَدَّهُ ، فَرَأَى ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ ، فَقَالَ : إِنَّا لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكَ إِلَّا أَنَّا حُرُمٌ
Передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, передал нам Вахб ибн Бакийя, сообщил нам Халид от Мухаммада ибн ‘Амра, от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн Джассамы, что он подарил Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дикого осла, и он
- Хадис 7463مرفوعГлаваأَهْدَيْتُ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِمَارَ وَحْشٍ ، فَرَدَّهُ عَلَيَّ ، فَلَمَّا رَأَى فِي وَجْهِي قَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ ، وَلَكِنَّا حُرُمٌ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Мандах аль-Асбахани, передал нам Абу Хафс ‘Амр ибн ‘Али, передал нам Абу ‘Асим от Ибн Джурейджа, сообщил мне Ибн Аби Лабид от Ибн Шихаба, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Утбы, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн Джассамы, который сказал: «Я подарил Пророку, да
- Хадис 7464مرفوعГлаваأَهْدَيْتُ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِمَارَ وَحْشٍ ، وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَرَدَّهُ عَلَيَّ ، فَلَمَّا رَأَى الَّذِي فِي وَجْهِي قَالَ : لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ ، وَلَكِنَّا حُرُمٌ
Передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам ‘Али ибн Шу‘айб ас-Симсар, передал нам Абу ан-Надр, передал нам аль-Мас‘уди от Исхака ибн Рашида, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн Джассамы, который сказал: «Я подарил Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 7465مرفوعГлаваأَهْدَيْتُ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِمَارَ وَحْشٍ بِالْأَبْوَاءِ فَرَدَّهُ عَلَيَّ ، فَلَمَّا عَرَفَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي وَجْهِي كَرَاهِيَةَ رَدِّهِ قَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ ، وَلَكِنَّا حُرُمٌ
Передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам ‘Убайдуллах ибн Са‘д, передал нам мой дядя, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах, племянник аз-Зухри, от своего дяди, сообщил мне ‘Убайдуллах ибн ‘Абдуллах ибн ‘Утба, что ‘Абдуллах ибн ‘Аббас говорил: «Я слышал, как ас-Са‘б ибн Джассама говорил: “Я
- Хадис 7466مرفوعГлаваأَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِمَارَ وَحْشٍ وَهُوَ بِوَدَّانَ فَرَدَّهُ
Передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам ‘Убайдуллах ибн Са‘д, передал нам мой дядя, передал нам мой отец от Салиха ибн Кайсана, от Ибн Шихаба, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Утбы, что ‘Абдуллах ибн ‘Аббас сообщил ему, что ас-Са‘б ибн Джассама ибн Кайс сообщил ему, что он подарил По
- Хадис 7467مرفوعГлаваأَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِمَارَ وَحْشٍ ، وَهُوَ بِالْأَبْوَاءِ - أَوْ بِوَدَّانَ قَالَ : فَرَدَّهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَيَّ ، فَلَمَّا عَرَفَ فِي وَجْهِي رَدَّهُ . قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إ
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передал нам ‘Амр ибн ‘Усман аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн Харб, передал нам аз-Зубайди от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн Джассамы, который сообщил ему, что он подарил Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 7468مرفوعГлаваأَهْدَيْتُ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رِجْلَ حِمَارِ وَحْشٍ وَهُوَ بِوَدَّانَ ، فَرَدَّهَا عَلَيَّ ، فَلَمَّا رَأَى مَا بِوَجْهِي ، قَالَ : إِنَّا لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكَ ، إِلَّا أَنَّا حُرُمٌ
Передали нам Ахмад ибн ‘Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути и Абу Зур‘а ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Амр ад-Димашки, и они сказали: передал нам Ахмад ибн Халид аль-Вахби, передал нам Мухаммад ибн Исхак, (а также) передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам ‘Усман ибн Аби Шайба, передал нам Джарир
- Хадис 7469مرفوعГлаваأَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِمَارًا وَحْشِيًّا ، وَهُوَ بِوَدَّانَ أَوْ بِالْأَبْوَاءِ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ ، فَعَرَفَ فِي وَجْهِي كَآبَةَ رَدِّهِ عَلَيَّ ، فَقَالَ : لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ ، وَلَكِنَّا حُرُمٌ
Передал нам Ахмад ибн Ибрахим ибн Махши, передал нам ‘Убайдуллах ибн Са‘ид ибн ‘Уфайр, передал мне мой отец, передал нам мой дядя аль-Мугира ибн аль-Хасан ибн Рашид аль-Хашими, передал мне Яхья ибн ‘Абдуллах ибн Салим от ‘Убайдуллаха ибн ‘Умара, передал мне Мухаммад ибн Муслим ибн Шихаб, от ‘Убайдул
- Хадис 7470مرفوعГлаваمَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا بِالْأَبْوَاءِ ، فَأَهْدَيْتُ لَهُ حِمَارَ وَحْشٍ ، فَرَدَّهُ عَلَيَّ ، فَلَمَّا رَأَى فِي وَجْهِي الْكَرَاهِيَةَ قَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ ، وَلَكِنَّا حُرُمٌ
Передал нам Са‘ид ибн ‘Абд ар-Рахман ат-Тустари, передал нам ‘Али ибн Харб аль-Маусили, передал нам Харун ибн ‘Имран, передал нам Сулейман ибн Аби Дауд от ‘Ата’, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн Джассамы, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо, когда я бы
- Хадис 7471مرفوعГлаваقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نُصِيبُ فِي الْبَيَاتِ مِنْ ذَرَارِيِّ الْمُشْرِكِينَ قَالَ : " هُمْ مِنْهُمْ
«Я спросил: “О Посланник Аллаха, мы поражаем в ночных набегах потомство многобожников”. Он ответил: “Они из них”».
- Хадис 7472مرفوعГлаваأَنَّهُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نَغْشَى الدَّيْرَ لَيْلًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ مَعَهُمْ نِسَاؤُهُمْ وَصِبْيَانُهُمْ فَنَقْتُلُهُمْ ، قَالَ : " هُمْ مِنْهُمْ
Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам ‘Абдуллах ибн ‘Абд аль-Хакам, сообщил нам Суфьян ибн ‘Уйейна от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Утбы, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн Джассамы, что он сказал: «О Посланник Аллаха, мы совершаем ночные набеги на поселения многобожников,
- Хадис 7473مرفوعГлаваأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قِيلَ لَهُ : إِنَّ خَيْلًا أَغَارَتْ مِنَ اللَّيْلِ ، فَأَصَابَتْ مِنْ أَبْنَاءِ الْمُشْرِكِينَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Абу ‘Убайд, передал нам Хаджжадж от Ибн Джурейджа, сообщил мне ‘Амр ибн Динар, что Ибн Шихаб сообщил ему от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Утбы, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн Джассамы, что Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 7474مرفوعГлаваأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ عَنِ الْخَيْلِ يُوطِئُهَا أَوْلَادُ الْمُشْرِكِينَ بِاللَّيْلِ ، قَالَ : " هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передал нам Яхья ибн Дуруста, передал нам Мухаммад ибн Сабит, передал нам ‘Амр ибн Динар от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн Джассамы, что Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о коннице, котор
- Хадис 7475مرفوعГлаваقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِنَّ خَيْلَنَا أَوْطَأَتْ أَوْلَادًا مِنْ أَوْلَادِ الْمُشْرِكِينَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передали нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль и ‘Арим Абу ан-Ну‘ман, и они сказали: передал нам Хаммад ибн Зайд, сообщил нам ‘Амр ибн Динар от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Они сказали: “О Посланник Аллаха, наша конница растоптала детей из числа детей многобожников”. Пос
- Хадис 7476مرفوعГлаваأَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ السَّرِيَّةِ تُصِيبُ الذُّرِّيَّةَ فِي غَشْمِ الْغَارَةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَوْلَادُهُمْ مِنْهُمْ . ثُمَّ نَهَى عَنْ قَتْلِ الذُّرِّيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ
Передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам ‘Али ибн Шу‘айб ас-Симсар, передал нам Абу ан-Надр Хашим ибн аль-Касим, передал нам аль-Мас‘уди от Исхака ибн Рашида, от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн Джассамы, что он спросил Пророка, да благослови
- Хадис 7477مرفوعГлаваأَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَا رَسُولَ اللهِ ، نَغْشَى الدَّارَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ لَيْلًا مَعَهُمْ صِبْيَانُهُمْ وَنِسَاؤُهُمْ فَنَقْتُلُهُمْ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " هُمْ مَعَ آبَائِهِمْ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдус ибн Камиль ас-Саррадж, передал нам ‘Али ибн аль-Джа‘д, передал нам аз-Занджи ибн Халид, который сказал: «Я слышал, как Ибн Шихаб рассказывал от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Утбы, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн Джассамы, что он сказал Пророку, да благословит
- Хадис 7478مرفوعГлава، أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ الْخَيْلَ فِي غَشْمِ الْغَارَةِ تُصِيبُ مِنْ أَوْلَادِ الْمُشْرِكِينَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " هُمْ مِنْهُمْ أَوْ مَعَ الْآبَاءِ
Передал нам Исма‘иль ибн аль-Хасан аль-Хаффаф, передал нам Ахмад ибн Салих, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Усама ибн Зайд от Ибн Шихаба, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Утбы, от Ибн ‘Аббаса, что ас-Са‘б ибн Джассама сказал: «О Посланник Аллаха, конница во время внезапного набега поражает дете
- Хадис 7479مرفوعГлаваسُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْعَدُوِّ يُبَيَّتُونَ فَيُصَابُ مِنْ نِسَائِهِمْ وَصِبْيَانِهِمْ فِي الْغَارَةِ ، فَقَالَ : هُمْ مِنْهُمْ وَنَهَى عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ
Передал нам Сахль ибн Муса Ширан ар-Рамахумузи, передал нам Мухаммад ибн Аби Сафван ас-Сакафи, передал нам Абу Бакр аль-Ханафи, передал нам Усама ибн Зайд от аз-Зухри, от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдуллаха, от Ибн ‘Аббаса, со слов ас-Са‘ба ибн Джассамы, который сказал: «Посланника Аллаха, да благословит ег
- Хадис 7480مرفوعГлаваسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الذَّرَارِيِّ فِي دُورِ الْمُشْرِكِينَ ، نَغْشَاهَا بَيَاتًا ، كَيْفَ بِمَنْ يَكُونُ تَحْتَ الْغَارَةِ مِنَ الْوِلْدَانِ ؟ قَالَ : " هُمْ مِنْهُمْ
«Передал нам Ахмад ибн Халид аль-Вахби, передал нам Мухаммад ибн Исхак». Также передали нам аль-Хусайн ибн Джа’фар аль-Куфи, передал нам Минджаб ибн аль-Харис, передал нам ‘Али ибн Мусхир. Также передали нам