حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عِيسَى بْنِ الْمُنْذِرِ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا أَبِي ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، قَالَا : ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ ،
Передал нам Муса ибн ‘Иса ибн аль-Мунзир аль-Химси, передал нам мой отец, (и) передал нам Абу Зур’а ад-Димашки, передал нам Хайва ибн Шурайх, они оба сказали: передал нам Бакыйя ибн аль-Валид, от Бахира ибн Са’да, от Халида ибн Ма’дана, от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, от его отца, от Абу Са’лябы, что он совершал поход вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на Хайбар, и люди были голодны. Они нашли там ослов из числа домашних, и люди зарезали их. Об этом сообщили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он приказал Абд ар-Рахману воззвать к людям: "Мясо домашних ослов (запретно) для тех, кто не свидетельствует, что я — Посланник Аллаха". Они вылили содержимое своих котлов. В их желудках нашли лук и чеснок, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Кто поел этого растения, пусть не приближается к нам". И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Не дозволена добыча, полученная путем грабежа, не дозволен любой хищный зверь, имеющий клыки, и не дозволена муджассама (животное, которое держали как мишень для стрельбы)".
Передатчики в иснаде
- Муса ибн ‘Иса ибн аль-Мунзир аль-Химсиум. 287 г.х.
- ‘Иса ибн Аль-Мунзир ас-Сулямиум. 220 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абу Зур‘а ад-Димашкиум. 281 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов (сика хафиз, мусанниф)
- Хайва аль-Мукриум. 224 г.х.Надёжный (сика).
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Бухайр ибн Са‘дум. 150 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Халид ибн Ма‘данум. 108 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, часто передаёт в форме ирсаль.
- Абдуррахман ибн Джубайр аль-Хадрамиум. 118 г.х.Надёжный (сика)
- Джубайр ибн Нуфир ибн Малик аль-Хадрамиум. 80 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Абу Са‘лаба аль-Хушаниум. 75 г.х.Сподвижник (сахаби)