Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 9992مرفوع
Глава об упоминании со слов Абдуллаха ибн Мас‘уда, что он был с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь джиннов
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، ثَنَا عَمِّي ، ثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنِي أَبُو عُمَيْسٍ عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ أَبِي فَزَارَةَ ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Якуб ибн Ибрахим ибн Са’д, передал мне мой отец, а также передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам Убайдуллах ибн Са’д ибн Ибрахим ибн Са’д, передал нам мой дядя, передал нам мой отец, передал мне Абу Умайс Утба ибн Абдуллах ибн Утба от Абу Фазары, от Абу Зайда, вольноотпущенника Амра ибн Хурайса, от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, среди группы его сподвижников, он сказал: "Пусть со мной пойдет человек из вас, но пусть не идет тот, в чьем сердце есть хоть крупица обмана". Я пошел с ним и взял сосуд, полагая, что в нем вода. Я вышел с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и когда мы достигли верхней части Мекки, я увидел собравшиеся темные фигуры. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, очертил для меня линию и сказал: "Стой здесь, пока я не приду к тебе". Я остался, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ушел, и я увидел, как они устремились к нему. Посланник Аллаха беседовал с ними долгую ночь, пока не пришел ко мне с рассветом и не спросил: "Ты все еще стоишь, о сын Мас’уда?" Я ответил: "О Посланник Аллаха, разве ты не сказал мне: стой, пока я не приду к тебе?" Затем он спросил: "Есть ли у тебя вода для омовения?" Я ответил: "Да", и открыл сосуд, а там оказался набиз. Я сказал: "О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я взял его, полагая, что это вода, а это набиз". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Хороший финик и чистая вода", затем совершил им омовение. Когда он встал молиться, подошли двое из них и сказали: "О Посланник Аллаха, мы хотим, чтобы ты был нашим имамом в молитве". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выстроил их в ряд позади себя и помолился с нами. Когда он закончил, я спросил его: "Кто это, о Посланник Аллаха?" Он ответил: "Это джинны из Насибина, они попросили у меня пропитания, и я снабдил их тем, что они найдут: любой помет они найдут ячменем, а любую кость они найдут покрытой мясом". С тех пор Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил очищаться пометом и костями».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 297 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Ханбальум. 242 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, довод (худжа)
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 208 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль).
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Ахмад ибн Яхья ибн Зухайр ат-Тустариум. 310 г.х.
- ‘Убайд-Аллах ибн Са‘д ибн Ибрахим аз-Зухриум. 262 г.х.Надёжный (сика)
- Утба ибн Абдуллах ибн Утба аль-Мас‘удиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Рашид ибн Кайсан аль-‘Абсиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Зайд аль-МахзумиНеизвестный (маджхуль)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны