حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا زَائِدَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, передал нам Му‘авия ибн Амр, передал нам Заида от аль-Амаша, от Зайда ибн Вахба, который сказал: Пришел человек к Абдуллаху и сказал: «О Абу Абдуррахман, я проспал утреннюю молитву, пока не взошло солнце». Абдуллах сказал ему: «Соверши омовение наилучшим образом, как ты умеешь, и соверши молитву наилучшим образом, как ты умеешь». Тот подумал, что Абдуллах не понял его из-за преклонного возраста, и повторил: «О Абу Абдуррахман, я проспал утреннюю молитву, пока не взошло солнце». Абдуллах снова сказал ему: «Соверши омовение наилучшим образом, как ты умеешь, и соверши молитву наилучшим образом, как ты умеешь». Тот замолчал, а когда люди вокруг разошлись, он снова сказал: «О Абу Абдуррахман, я проспал утреннюю молитву, пока не взошло солнце». Тогда Абдуллах взял его за палец, сжал его и сказал: «Тебе было сказано, чтобы ты понял: соверши омовение наилучшим образом, как ты умеешь, и соверши молитву наилучшим образом, как ты умеешь».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн ан-Надр ан-Надриум. 291 г.х.
- Му‘авия ибн ‘Амр ибн аль-Мухаллаб аль-Аздиум. 215 г.х.Надёжный (сика)
- Заида ибн Кудамаум. 163 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабит), приверженец сунны
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Заид ибн Вахб аль-Джуханиум. 96 г.х.Мухадрам, надёжный (сика), величественный (джалиль), не был прав тот, кто сказал, что в его хадисах есть изъян