Все передачи хадиса

«Когда ты слышишь призыв, ты просишь милости для Ас‘ада бин Зурары?» Он ответил: «Потому что он — первый, кто собрал нас на пятничную молитву в ложщине ан-Навит из харры племени Бану Баяда в месте под названием наки‘ аль-Хадымат». Я спросил: «Сколько вас тогда было?» Он ответил: «Сорок человек».

«Клянусь Аллахом, поистине, это слабость: я слышу, как каждый раз, когда он слышит азан пятничной молитвы, он просит прощения для Абу Умамы и возносит за него мольбу, и я не спрошу его об этом — почему это так?» И я вышел с ним, как обычно выводил его на пятничную молитву, и когда он услышал азан, он попросил прощения, как делал это обычно. И я сказал ему: «О отец мой! Поведай мне о твоем поминовении А‘сада бин Зурары каждый раз, когда ты слыш

«Да помилует Аллах Ас'ада бин Зурару!» Я сказал: «О батюшка, поистине, меня удивляет твое моление о милости за Ас'ада бин Зурару каждый раз, как ты слышишь азан на пятничную молитву!» Он ответил: «О сынок, он был первым, кто совершил пятничную молитву в Медине на харре племени Бану Баяда, в ложбине, называемой Аль-Хадымат». Я спросил: «А сколько вас тогда было сорок человек»?

«От Абдуррахмана бин Ка‘ба бин Малика». А Мухаммад бин ‘Иса сказал: «От Ибн Ка‘ба бин Малика», который сказал: Я был поводырем моего отца Ка‘ба бин Малика, когда он ослеп. Когда я выводил его на пятничный намаз и он слышал азан, он призывал благословение на Абу Умаму А‘сада бин Зурару. Он продолжал поступать так некоторое время: стоило ему услышать азан на пятничный намаз, как он призывал благословение на него и просил для

«Я был поводырем своего отца, когда он ослеп. Когда я выводил его на пятничную молитву и он слышал азан, он просил прощения для Абу Умамы Ас’ада ибн Зурары. Я долгое время слышал это от него и сказал себе: «Неужели я не спрошу его об этом?» Я вывел его, как обычно, и когда он услышал азан на пятничную молитву, он снова попросил прощения для него. Я спросил: «О отец мой, почему ты просишь прощения для Ас’ада ибн Зурары каждый раз, когда слышишь азан на пятничную молитву?» Он ответил: «О сынок, Ас’ад был первым, кто провел для нас пятничную молитву в Медине до прибытия Посланника Аллаха (да бл

«Я был поводырем своего отца, когда он ослеп. Когда я выходил с ним на пятничную молитву и он слышал азан, он просил прощения для Абу Умамы Ас’ада ибн Зурары и молился за него. Я спросил его: “О отец мой, что с тобой? Почему, когда ты слышишь азан в пятницу, ты просишь прощения для Абу Умамы, молишься за него и просишь благословения для него?” Он ответил: “О сынок, ведь он был первым, кто совершил с нами пятничную молитву до прибытия Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в местечке Наки’ аль-Хадамат в низине Бану Байада”. Я спросил: “А сколько вас было в тот день?” Он ответил: “Нас было сорок человек”».

Передал нам Абу Абдуллах аль-Хафиз по памяти и по чтению, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Ахмад бин Абдуль-Джаббар аль-‘Утариди, передал нам Юнус бин Букайр от Ибн Исхака, который сказал: сообщил мне Мухаммад бин Абу Умама бин Сахль от своего отца, который сказал: сообщил мне Абдуррахман бин Ка‘б бин Малик, который сказал: «Я был поводырем своего отца после того, как он ослеп. Когда я выводил его на пятничную молитву и он слышал призыв к ней (азан), он испрашивал прощения для Абу Умамы А‘сада бин Зурары. Я некоторое время слышал это от него и сказал себе: "Это проявление слабости — не расспросить его об этом". И вот я вышел так же, как выходил обычно, и когда он услышал призыв к пятничной молитве, он снова попросил прощения для него. Я сказал: "О батюшка! Я обратил внимание, что ты просишь прощения для А‘сада бин Зурары каждый раз, когда слышишь призыв к пятничн

«Когда ты слышишь призыв, ты призываешь милость для А‘сада бин Зурары?» Он ответил: «Потому что он — первый, кто провел для нас пятничную молитву в ложбине (хазм) ан-Набит на харре племени Бану Баяда, в местности под названием аль-Хадимат». Я спросил: «Сколько вас тогда было?» Он ответил: «Сорок».

«О батюшка, ты просишь прощения для Абу Умамы каждый раз, когда слышишь пятничный азан? Что это?» Он ответил: «О сынок, он — первый, кто собрал людей для пятничной молитвы в Медине в ложбине (хазм) среди харры бани Баяда, которая называется Наки/у аль-Хадимат». Я спросил: «Сколько

«Я был поводырем моего отца, когда он ослеп. Когда я выводил его на пятничную молитву, и он слышал азан, он призывал благословение на Абу Умаму и просил для него прощения...» — и далее привел хадисы от Абу Бакра ан-Найсабури с тем же иснадом до Абд ар-Рахмана бин Кааба бин Малика.

«...в ложбине ан-Набит среди харры бани Баяда, в лощине (наки), которая называется Накийу аль-Хадимат».

Сообщил нам Абу Амр Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммак в Багдаде, передал нам Али ибн Ибрахим аль-Васити, передал нам Вахб ибн Джарир, передал нам мой отец от Мухаммада ибн Исхака, который сказал: «Рассказал мне Мухаммад ибн Абу Умама ибн Сахль от своего отца, от Абдуррахмана ибн Ка’ба, который сказал: "Я был поводырем своего отца, когда он ослеп. Когда я выводил его на пятничную молитву и он слышал азан, он молился за Абу Умаму Ас’ада ибн Зурару и просил для него прощения. Я долгое время наблюдал, как он каждый раз, слыша азан на пятничную молитву, делал это. Я спросил: "О отец мой, что это за мольба о прощении для Абу Умамы каждый раз, когда ты слышишь азан на пятничную молитву?" Он ответил: "О сынок, он был первым, кто провел для нас пятничную молитву в Медине в низине Набт, на каменистой земле племени Бану Байада, которая называется Наки’ аль-Хадимат". Я спросил: "Сколько вас было в тот д

«Я был поводырем своего отца после того, как он ослеп. В пятницу, когда он слышал азан, он всегда говорил: “Да помилует Аллах Ас‘ада ибн Зурару”. Спустя некоторое время я спросил: “Отец, почему ты каждый раз, когда слышишь азан в пятницу, говоришь: “Да помилует Аллах Ас‘ада ибн Зурару”?” Он ответил: “О сынок, он был первым, кто провел для нас пятничную молитву в Медине, в ложбине харры Бану Байада, на участке, который назывался аль-Хадимат”. Я спросил: “А сколько вас было тогда?” Он ответил: “Сорок человек”».

«Я был поводырем своего отца после того, как он ослеп. И когда он слышал азан в пятницу, он всегда говорил: “Да помилует Аллах Абу Умаму”. Я сказал отцу: “Меня удивляет, что ты каждый раз, когда слышишь азан в пятницу, молишься за Абу Умаму”. Он ответил: “О сынок! Он был первым, кто собрал нас на пятничную молитву в Медине, в низине ан-Набит, на каменистой земле Бану Байада, в саду, который назывался Наки‘ аль-Хадабат”. Я спросил: “Сколько вас было в тот день?” Он ответил: “Сорок человек”».