حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ أَبُو سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Передал нам Яхья бин Халаф Абу Салама, передал нам ‘Абдульа‘ля, от Мухаммада бин Исхака, от Мухаммада бин Абу Умамы бин Сахля бин Хунайфа, от его отца Абу Умамы, от ‘Абдуррахмана бин Ка‘ба бин Малика, который сказал: Я был поводырем моего отца, когда он ослеп, и когда я выводил его на пятничную молитву и он слышал азан, он просил прощения для Абу Умамы А‘сада бин Зурары и молился за него. Я некоторое время наблюдал за этим, а затем сказал про себя: «Клянусь Аллахом, поистине, это слабость: я слышу, как каждый раз, когда он слышит азан пятничной молитвы, он просит прощения для Абу Умамы и возносит за него мольбу, и я не спрошу его об этом — почему это так?» И я вышел с ним, как обычно выводил его на пятничную молитву, и когда он услышал азан, он попросил прощения, как делал это обычно. И я сказал ему: «О отец мой! Поведай мне о твоем поминовении А‘сада бин Зурары каждый раз, когда ты слышишь призыв к пятничной молитве — почему это так?» Он сказал: «О сынок мой! Он был первым, кто совершил с нами пятничную молитву до прибытия Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из Мекки, в лощине Хадимат в углублении на лавовом поле племени Бану Баяда». Я спросил: «Сколько вас тогда было?» Он ответил: «Сорок мужчин».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Халяф аль-Джубариум. 242 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-А‘ля ибн Абдуль-А‘ля аль-Курашиум. 189 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Мухаммад ибн Абу Умама аль-АусиНадёжный (сика)
- Ас‘ад ибн Сахль ибн Ханифум. 100 г.х.Считающийся сподвижником (ма‘дуд фи ас-сахаба), имевший видение (ру’ья), но не слышавший ничего от Пророка ﷺ
- Абдуррахман ибн Ка‘б ибн Малик ас-СулямиНадёжный (сика)