حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Хасан ибн ар-Раби‘, сказав: передал нам Ибн Идрис, сказав: передал мне Мухаммад ибн Исхак, и передал мне Мухаммад ибн Абу Умама ибн Сахль ибн Хунайф, что его отец передал ему, что ‘Абдуррахман ибн Ка‘б ибн Малик сказал: «Я был поводырем своего отца после того, как он ослеп. И когда он слышал азан в пятницу, он всегда говорил: “Да помилует Аллах Абу Умаму”. Я сказал отцу: “Меня удивляет, что ты каждый раз, когда слышишь азан в пятницу, молишься за Абу Умаму”. Он ответил: “О сынок! Он был первым, кто собрал нас на пятничную молитву в Медине, в низине ан-Набит, на каменистой земле Бану Байада, в саду, который назывался Наки‘ аль-Хадабат”. Я спросил: “Сколько вас было в тот день?” Он ответил: “Сорок человек”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Яхья аз-Зухлиум. 258 г.х.Надёжный, хафиз, выдающийся (сика хафиз джалиль)
- Аль-Хасан ибн ар-Раби‘ аль-Бураниум. 221 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Идрис аль-Аудиум. 192 г.х.Надёжный (сика), правовед, поклоняющийся (факих ‘абид)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Мухаммад ибн Абу Умама аль-АусиНадёжный (сика)
- Ас‘ад ибн Сахль ибн Ханифум. 100 г.х.Считающийся сподвижником (ма‘дуд фи ас-сахаба), имевший видение (ру’ья), но не слышавший ничего от Пророка ﷺ
- Абдуррахман ибн Ка‘б ибн Малик ас-СулямиНадёжный (сика)