حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمِ ابْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، قَالَ :
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль, передал нам Хаммад ибн Салама; (и другим путем) передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам ‘Арим Абу ан-Ну‘ман, передал нам Хаммад ибн Зайд, от ‘Асима ибн Бахдалы, от Абу ад-Духи, который сказал: «Масрук и Шутайр ибн Шакаль собрались в мечети, и люди окружили их. Масрук сказал: “Я вижу, что они сели рядом с нами только для того, чтобы услышать от нас благое. Либо ты расскажешь от имени Абдуллаха, а я подтвержу, либо я расскажу от имени Абдуллаха, а ты подтвердишь”. Тот сказал: “Рассказывай, Абу ‘Аиша”. Масрук сказал: “Я слышал, как Абдуллах ибн Мас‘уд говорил: “Глаза совершают прелюбодеяние, ноги совершают прелюбодеяние, руки совершают прелюбодеяние, а половой орган подтверждает это или опровергает””. Тот сказал: “Да, я тоже слышал это”. Он спросил: “Слышал ли ты, как Абдуллах ибн Мас‘уд говорил: “Самый всеобъемлющий аят в Коране относительно дозволенного, запретного, повелений и запретов — это: “Воистину, Аллах повелевает блюсти справедливость, делать добро и одаривать родственников. Он запрещает мерзости...” до конца аята?””. Тот ответил: “Да, я тоже слышал это”. Он спросил: “Слышал ли ты, как Абдуллах ибн Мас‘уд говорил: “Самый сильный аят в Коране, содержащий упование — это: “Тому, кто боится Аллаха, Он создает выход и наделяет его уделом оттуда, откуда он даже не предполагает”?””. Тот ответил: “Да, я тоже слышал это”. Он спросил: “Слышал ли ты, как Абдуллах ибн Мас‘уд говорил: “Самый радостный аят в Коране — это: “Скажи Моим рабам, которые излишествовали во вред самим себе: “Не отчаивайтесь в милости Аллаха...” до конца аята?””. Тот ответил: “Да, я тоже слышал это”».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Хаджадж ибн аль-Миньхаль аль-Анматиум. 219 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Садусиум. 224 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), изменился в конце своей жизни
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Муслим ибн Субайх аль-Хамданиум. 82 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)