Все передачи хадиса
اجْتَمَعَ مَسْرُوقٌ وَشُتَيْرُ بْنُ شَكَلٍ فِي الْمَسْجِدِ ، فَتَعَرَّضَ إِلَيْهِمَا حِلَقُ الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ مَسْرُوقٌ : مَا أَرَى هَؤُلَاءِ جَلَسُوا إِلَيْنَا إِلَّا لِيَسْمَعُوا مِنَّا خَيْرًا ، فَإِمَّا تُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ وَأُصَدِّقُكَ ، وَإِمَّا أَنْ أُحَدِّثَ عَنْ عَبْدِ اللهِ وَتُصَدِّقُنِي ، فَقَالَ : حَدِّثْنَا أَبَا عَائِشَةَ ، فَقَالَ مَسْرُوقٌ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ : الْعَيْنَانِ تَزْنِيَانِ ، وَالرِّجْلَانِ تَزْنِيَانِ ، وَالْيَدَانِ تَزْنِيَانِ ، وَيُصَدِّقُ ذَلِكَ الْفَرْجُ وَيُكَذِّبُهُ " ، قَالَ : نَعَمْ ، وَأَنَا قَدْ سَمِعْتُهُ ، قَالَ : فَهَلْ سَمِعْتَ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ : إِنَّ أَجْمَعَ آيَةٍ فِي الْقُرْآنِ حَلَالًا ، وَحَرَامًا ، وَأَمْرًا وَنَهْيًا : ﴿إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ ﴾إِلَى آخِرِ الْآيَةِ ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : وَأَنَا قَدْ سَمِعْتُهُ قَالَ : فَهَلْ سَمِعْتَ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ : " إِنَّ أَكْبَرَ آيَةٍ فِي الْقُرْآنِ تَفْوِيضًا : ﴿وَمَنْ يَتَّقِ اللهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا ﴾﴿وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لا يَحْتَسِبُ ﴾؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : وَأَنَا قَدْ سَمِعْتُهُ ، قَالَ : وَهَلْ سَمِعْتَ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ : " إِنَّ أَشَدَّ آيَةٍ فِي الْقُرْآنِ فَرَحًا : ﴿يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللهِ ﴾إِلَى آخِرِ الْآيَةِ " ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَنَا قَدْ سَمِعْتُهُ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 8685Абдуллах ибн Мас‘уд2 цепиموقوفجَلَسَ شُتَيْرُ بْنُ شَكَلٍ ، وَمَسْرُوقُ بْنُ الْأَجْدَعِ ، فَقَالَ شُتَيْرٌ ، لِمَسْرُوقٍ : حَدِّثْ بِمَا سَمِعْتَ عَبْدَ اللهِ وَأُصَدِّقُكَ ، أَوْ أُحَدِّثُ وَتُصَدِّقُنِي ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ يَقُولُ : إِ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль, передал нам Му‘тамир ибн Сулейман, который сказал: «Я слышал, как Мансур передал со слов ‘Амира, который сказал: “Сидели Шутайр ибн Шакаль и Масрук ибн аль-Аджда‘. Шутайр сказал Масруку: “Расскажи то, что ты слышал от Абдуллаха, и я подтвержу твои слова, или я расскажу, а ты подтвердишь мои”. Тот ответил: “Я слышал, как Абдуллах говорил: “Самый всеобъемлющий аят в Коране, содержащий благо и зло — это аят из суры “ан-Нахль”: “Воистину, Аллах повелевает блюсти справедливость, делать добро и одаривать родственников. Он запрещает мерзости, предосудительные деяния и бесчинства. Он увещевает вас, — быть может, вы помяните назидание” (16:90)”. Масрук сказал: “Ты прав”. Затем он добавил: “Я слышал, как Абдуллах говорил: “Самый радостный аят в Коране — это аят из суры “аз-Зумар”: “Скажи Моим рабам, которые излишествовали в
- Хадис 8688эта передачаАбдуллах ибн Мас‘уд2 цепиموقوفاجْتَمَعَ مَسْرُوقٌ وَشُتَيْرُ بْنُ شَكَلٍ فِي الْمَسْجِدِ ، فَتَعَرَّضَ إِلَيْهِمَا حِلَقُ الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ مَسْرُوقٌ : مَا أَرَى هَؤُلَاءِ جَلَسُوا إِلَيْنَا إِلَّا لِيَسْمَعُوا مِنَّا خَيْرًا ، فَإِمَّا تُحَدِّثُ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль, передал нам Хаммад ибн Салама; (и другим путем) передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам ‘Арим Абу ан-Ну‘ман, передал нам Хаммад ибн Зайд, от ‘Асима ибн Бахдалы, от Абу ад-Духи, который сказал: «Масрук и Шутайр ибн Шакаль собрались в мечети, и люди окружили их. Масрук сказал: “Я вижу, что они сели рядом с нами только для того, чтобы услышать от нас благое. Либо ты расскажешь от имени Абдуллаха, а я подтвержу, либо я расскажу от имени Абдуллаха, а ты подтвердишь”. Тот сказал: “Рассказывай, Абу ‘Аиша”. Масрук сказал: “Я слышал, как Абдуллах ибн Мас‘уд говорил: “Глаза совершают прелюбодеяние, ноги совершают прелюбодеяние, руки совершают прелюбодеяние, а половой орган подтверждает это или опровергает””. Тот сказал: “Да, я тоже слышал это”. Он спросил: “Слышал ли ты, как Абдуллах ибн Мас‘уд говорил: “Самый всео
- Хадис 10332Абдуллах ибн Мас‘удالْعَيْنَانِ تَزْنِيَانِ ، وَالْيَدَانِ تَزْنِيَانِ ، وَالرِّجْلَانِ تَزْنِيَانِ
«Глаза совершают прелюбодеяние, руки совершают прелюбодеяние, и ноги совершают прелюбодеяние».
Муснад аль-Баззара1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 3378Абдуллах ибн Мас‘уд2 цепиموقوفجَلَسَ شُتَيْرُ بْنُ شَكَلٍ وَمَسْرُوقُ بْنُ الْأَجْدَعِ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ : حَدِّثْ بِمَا سَمِعْتَ مِنْ عَبْدِ اللهِ وَأُصَدِّقُكَ أَوْ أُحَدِّثُكَ وَصَدِّقْنِي ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ يَقُولُ :
«Я слышал, как Мансур ибн аль-Мутамир рассказывал от Амира, который сказал: “Сидели Шутайр ибн Шакаль и Масрук ибн аль-Аджда. Один из них сказал другому: “Расскажи то, что ты слышал от Абдаллаха, и я подтвержу тебе, или я расскажу тебе, а ты подтверди мне”. Тот сказал: “Я слышал, как Абдаллах говорил: “Самый всеобъемлющий аят в Коране о добре и зле находится в суре “Пчелы”: “Воистину, Аллах повелевает блюсти справедливость, делать добро и одаривать родственников. Он запрещает мерзости, предосудительные деяния и бесчинства. Он увещевает вас, — быть может, вы помяните назидание””. Тот сказал: “Ты прав””».
- Хадис 3772Абдуллах ибн Мас‘удموقوففِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿إِلا اللَّمَمَ ﴾قَالَ : زِنَا الْعَيْنَيْنِ النَّظَرُ ، وَزِنَا الشَّفَتَيْنِ التَّقْبِيلُ ، وَزِنَا الْيَدَيْنِ الْبَطْشُ ، وَزِنَا الرِّجْلَيْنِ الْمَشْيُ ، وَيُصَدِّقُ ذَلِكَ أَوْ يُكَذِّ
«...кроме мелких проступков»: «Это прелюбодеяние глаз — взгляд, прелюбодеяние губ — поцелуй, прелюбодеяние рук — прикосновение, прелюбодеяние ног — ходьба. А подтвердит это или опровергнет половой орган: если он совершит половой акт, то он прелюбодей, а если нет, то это мелкий проступок».