حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، سَمِعَ أَبَا عُبَيْدَةَ يَذْكُرُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ،
Передал нам Мухаммад ибн Амр ибн Халид аль-Харрани, передал нам мой отец, передал нам Зухайр, передал нам Абу Исхак, слышавший, как Абу Убайда упоминал от Абдаллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел вместе с Абу Бакром и Умаром, да будет доволен ими Аллах. Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, пригласил их, и они вышли из его дома в мечеть, мечеть Медины, а там Абдаллах стоял, молился и читал. Затем он сел, произнес ташаххуд, восхвалил Аллаха так, как Он того заслуживает, самым прекрасным образом, как может восхвалить человек, благословил Его Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а затем стал усердно взывать с мольбой, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Проси, и тебе будет даровано". Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, спросил: "Кто это, о Посланник Аллаха?" Он ответил: "Это Абдаллах ибн Умм Абд. Кого радует читать Коран свежим, таким, каким он был ниспослан, пусть читает так, как читает Ибн Умм Абд". Абу Бакр и Умар, да будет доволен ими Аллах, поспешили к нему, но Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, опередил его. Умар упомянул, что Абу Бакр опередил его, и сказал: "Он всегда спешил к благим делам".
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ‘Амр ибн Халид аль-Харраниум. 292 г.х.
- Амр ибн Халид ибн Фаррухум. 230 г.х.Надёжный (сика)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Абу ‘Убайда ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 82 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны