مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 8419مرفوع

Абу Нудра Мунзир бин Малик со слов Усмана бин Абу аль-Аса

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، قَالَ :

أَتَيْنَا عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ يَوْمَ جُمُعَةٍ لِنَعْرِضَ عَلَى مُصْحَفِهِ مُصْحَفًا لَنَا ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ أَمَرَنَا فَاغْتَسَلْنَا ، فَأَتَيْنَا الْمَسْجِدَ فَجَلَسْنَا إِلَى شَيْخٍ يُحَدِّثُ ، فَلَمَّا جَاءَ عُثْمَانُ تَحَوَّلْنَا إِلَيْهِ ، فَقَالَ عُثْمَانُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : لِلْمُسْلِمِينَ ثَلَاثَةُ أَمْصَارٍ : مِصْرٌ مُلْتَقَى الْبَحْرَيْنِ ، وَمِصْرٌ بِالْحِيرَةِ ، وَمِصْرٌ بِالشَّامِ ، فَيَفْزَعُ الْمُسْلِمُونَ ثَلَاثَةَ فَزَعَاتٍ ، فَيَخْرُجُ الدَّجَّالُ فِي أَعْرَاضِ جَيْشٍ ، فَيَهْزِمُ مَنْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ ، فَأَوَّلُ مِصْرٍ يَرِدُ الْمِصْرُ الَّذِي بِمُلْتَقَى الْبَحْرَيْنِ وَمَعَهُ سَبْعُونَ أَلْفًا عَلَيْهِمْ سِيجَانٌ ، وَأَكْثَرُ تَبَعِهِ الْيَهُودُ وَالنِّسَاءُ ، فَيَتَفَرَّقُ أَهْلُهُ ثَلَاثَ فِرَقٍ : فِرْقَةٌ تُقِيمُ تَقُولُ نُشَامُّهُ ، فَيَنْظُرُ مَا هَذَا هُوَ ، وَفِرْقَةٌ تَلْحَقُ بِالْأَعْرَابِ ، وَفِرْقَةٌ تَلْحَقُ بِالْمِصْرِ الَّذِي يَلِيهِمْ ، ثُمَّ يَأْتِي الشَّامَ ، فَيَلْتِجِئُ أَهْلُهُ إِلَى عَقَبَةِ أَفِيقٍ ، فَيَبْعَثُونَ سَرْحًا لَهُمْ فَيُصَابُ سَرْحُهُمْ ، فَيَشْتَدُّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ ، وَتُصِيبُهُمْ مَجَاعَةٌ شَدِيدَةٌ وَجَهْدٌ ، حَتَّى إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيُحْرِقُ وَتَرَ قَوْسِهِ فَيَأْكُلُهُ ، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ نَادَى مُنَادٍ مِنَ السَّحَرِ : أَيُّهَا النَّاسُ أَتَاكُمُ الْغَوْثُ ، فَيَقُولُونَ : هَذَا صَوْتُ رَجُلٍ شَبْعَانُ ، وَيَنْزِلُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ صَلَاةَ الْفَجْرِ ، فَيَقُولُ لَهُ النَّاسُ : يَا رُوحَ اللهِ تَقَدَّمْ فَصَلِّ بِنَا ، فَيَقُولُ : إِنَّكُمْ مَعَاشِرَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ أُمَرَاءُ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ ، فَتَقَدَّمْ أَنْتَ فَصَلِّ بِنَا ، فَيَتَقَدَّمُ الْأَمِيرُ فَيُصَلِّي بِهِمْ ، فَيَأْخُذُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ حَرْبَتَهُ فَيَنْطَلِقُ نَحْوَ الدَّجَّالِ ، فَإِذَا رَآهُ ذَابَ كَمَا يَذُوبُ الرَّصَاصُ ، فَيَضَعُ حَرْبَتَهُ بَيْنَ ثَنْدُوَتِهِ فَيَقْتُلُهُ ، وَيَهْزِمُ أَصْحَابَهُ ، فَلَيْسَ يَوْمَئِذٍ شَيْءٌ يَجُنُّ مِنْهُمْ أَحَدًا ، حَتَّى إِنَّ الشَّجَرَةَ لَتَقُولُ : يَا مُؤْمِنُ هَذَا كَافِرٌ فَاقْتُلْهُ ، وَيَقُولُ الْحَجَرُ : يَا مُؤْمِنُ هَذَا كَافِرٌ فَاقْتُلْهُ .

Передал нам Абу Халифа аль-Фадль ибн аль-Хубаб, передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хуза’и, передал нам Хаммад ибн Салама со слов Али ибн Зейда, от Абу Надра, который сказал: «Мы пришли к Усману ибн Абу аль-Асу в пятницу, чтобы сверить наш свиток с его свитком. Когда пришло время молитвы, он велел нам совершить омовение, и мы пришли в мечеть и сели рядом со старцем, который рассказывал хадисы. Когда пришел Усман, мы перешли к нему, и Усман сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “У мусульман будет три города: город в месте слияния двух морей, город в аль-Хире и город в Шаме. Мусульмане испытают три великих страха, и выйдет Даджаль (Антихрист) во главе войска, и он разобьет тех, кто на востоке. Первый город, в который он войдет, — это город в месте слияния двух морей, и с ним будет семьдесят тысяч человек, на которых будут накидки. Большинство его последователей — иудеи и женщины. Жители города разделятся на три группы: группа останется и скажет: “Мы будем наблюдать за ним, чтобы увидеть, он ли это”; группа присоединится к бедуинам; и группа присоединится к соседнему городу. Затем он придет в Шам, и его жители укроются на перевале Афик. Они отправят свой скот, но его захватят, что станет для них тяжелым испытанием. Их постигнет сильный голод и нужда, до такой степени, что один из них будет сжигать тетиву своего лука и есть её. И пока они будут в таком положении, глашатай воззовет на рассвете: “О люди, пришло к вам спасение!”. Они скажут: “Это голос сытого человека”. И спустится Иса ибн Марьям (Иисус, сын Марии), мир ему, во время утренней молитвы. Люди скажут ему: “О Дух Аллаха, выходи вперед и соверши с нами молитву”. Он ответит: “Поистине, вы, община Мухаммада, — предводители друг друга, выходи же ты и соверши с нами молитву”. Амир (предводитель) выйдет вперед и совершит с ними молитву. Затем Иса ибн Марьям возьмет свое копье и направится к Даджалю. Увидев его, тот начнет таять, как тает свинец. Он вонзит свое копье ему в грудь, убьет его и разобьет его сторонников. В тот день не будет ничего, что могло бы укрыть их, до такой степени, что дерево скажет: “О верующий, вот неверный, убей его!”, и камень скажет: “О верующий, вот неверный, убей его!””».

Граф иснадов
6 хадисов · 9 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде