حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ ، قَالَ :
Передал нам Джа‘фар бин Мухаммад аль-Фрйабй, передал нам Исхак бин Рахавейх, передал нам ан-Надр бин Шумэйль, передал нам Аш‘ас бин ‘Абд аль-Малик. (А также) передал нам Ибрахим бин Наиля аль-Асбахани, передал нам Мухаммад бин Абу Бакр аль-Мукаддами, передал нам Са‘ид бин ‘Амир, от Аш‘аса, от аль-Хасана, от аль-Асвада бин Сари‘а, который сказал: Мы совершали поход вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и в разгар сражения дело дошло до того, что были убиты дети. Когда это дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, он сказал: «Что случилось с людьми, которые зашли в убийстве так далеко, что убили детей?» Один человек спросил: «Разве они не дети многобожников?» На что он ответил: «Разве лучшие из вас — не дети многобожников? Каждый новорожденный рождается в своем первородном состоянии (фитра), пока его родители не сделают его иудеем, христианином или огнепоклонником».
Передатчики в иснаде
- Джафар ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Фарьябиум. 301 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Ан-Надр ибн Шумайльум. 204 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Аш‘ас аль-Хумраниум. 146 г.х.Надёжный правовед (сика факих)
- Ибн Наиля Ибрахим ибн Мухаммад ибн аль-Харис аль-Асбаханиум. 291 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн ‘Амир ад-Дубай‘иум. 210 г.х.Надёжный праведный (сика салих)
- Аш‘ас ибн Сувварум. 136 г.х.Слабый (да‘иф)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Аль-Асвад ибн Сари‘ ат-Тамимиум. 42 г.х.Сподвижник (сахаби)