حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль, передал нам Хаммад ибн Саляма со слов Джафара ибн аз-Зубайра, от аль-Касима, от Абу Умамы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто берет в долг, намереваясь его вернуть, тому Аллах поможет вернуть его в День воскресения. А кто берет в долг, не намереваясь его возвращать, и умирает, тому Аллах Всемогущий и Великий скажет в День воскресения: “Я думал, что не взыщу за Своего раба его право?” — и тогда (этот долг) будет взят из его благих дел и передан в благие дела другого. Если же у него не будет благих дел, то грехи другого будут взяты и возложены на него”».
Передатчики в иснаде
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Хаджадж ибн аль-Миньхаль аль-Анматиум. 219 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Джа‘фар ибн аз-Зубайр аль-Бахилиум. 140 г.х.Матрукуль-хадис (бросивший хадис), а сам был праведным человеком
- аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиум. 112 г.х.Правдивый, часто приводит странные хадисы (садук йугриб касиран)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник