مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 7876مرفوع

Яхья ибн Айюб передает от Убайдуллаха ибн Захра, тот — от Али ибн Язида, тот — от аль-Касима, а тот — от Абу Умамы

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :

كَانَ النَّاسُ إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ الْمَسْجِدَ ، فَوَجَدَهُمْ يُصَلُّونَ سَأَلَ الَّذِي إِلَى جَنْبِهِ ، فَيُخْبِرُهُ بِمَا فَاتَهُ لِيَقْضِيَ ، ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي مَعَهُمْ حَتَّى أَتَى مُعَاذٌ يَوْمًا ، فَأَشَارُوا إِلَيْهِ إِنَّكَ قَدْ فَاتَكَ كَذَا وَكَذَا ، فَأَبَى أَنْ يُصَلِّيَ فَصَلَّى ، ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ مَا فَاتَهُ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : أَحْسَنَ مُعَاذٌ ، وَأَنْتُمْ فَافْعَلُوا كَمَا فَعَلَ

Передал нам Яхья ибн Айюб, передал нам Саид ибн Абу Марьям, передал нам Яхья ибн Айюб от Убайдуллаха ибн Захра, от Али ибн Язида, от аль-Касима, от Абу Умамы, который сказал: «Раньше, когда человек заходил в мечеть и заставал людей молящимися, он спрашивал того, кто рядом с ним, и тот сообщал ему, сколько ракаатов он пропустил, чтобы он мог их восполнить, а затем он вставал и молился вместе с ними. Однажды пришел Муаз, и они указали ему, что он пропустил то-то и то-то, но он отказался молиться (с ними), а помолился (сам), а затем восполнил то, что пропустил. Об этом упомянули Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: „Муаз поступил правильно, и вы поступайте так, как поступил он“».

Передатчики в иснаде