Хадис 7856مرفوع

Яхья ибн Айюб передает от Убайдуллаха ибн Захра, тот — от Али ибн Язида, тот — от аль-Касима, а тот — от Абу Умамы

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :

إِيَّاكُمْ وَالْخَلْوَةَ بِالنِّسَاءِ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، مَا خَلَا رَجُلٌ وَامْرَأَةٌ إِلَّا دَخَلَ الشَّيْطَانُ بَيْنَهُمَا ، وَلَيَزْحَمُ رَجُلٌ خِنْزِيرًا مُتَلَطِّخًا بِطِينٍ ، أَوْ حَمْأَةٍ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَزْحَمَ مَنْكِبُهُ مَنْكِبَ امْرَأَةٍ لَا تَحِلُّ لَهُ

Передал нам Яхья ибн Айюб, передал нам Саид ибн Абу Марьям, сообщил нам Яхья ибн Айюб от Убайдуллы ибн Захра, от Али ибн Язида, от аль-Касима, от Абу Умамы, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Остерегайтесь уединения с женщинами. Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, не уединится мужчина с женщиной, кроме как между ними войдет шайтан. И для человека лучше быть прижатым к свинье, испачканной в грязи или тине, чем быть прижатым плечом к плечу женщины, которая ему не дозволена».

слабый передатчик в иснаде: Али ибн Язид аль-Альханипередатчики в иснаде ниже «надёжного»: аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашки, ‘Убайд-Аллах ибн Захр ад-Думри, Йахья ибн Айюб аль-Гафики, Яхья ибн Айюб аль-‘Алляфразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

Яхья ибн Айюб аль-‘Алляфум. 289 г.х.Правдивый (садук)
Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
Йахья ибн Айюб аль-Гафикиум. 168 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
‘Убайд-Аллах ибн Захр ад-Думриум. 140 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти'у)
Али ибн Язид аль-Альханиум. 110 г.х.Слабый (да‘иф)
аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиум. 112 г.х.Правдивый, часто приводит странные хадисы (садук йугриб касиран)
Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник