حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ دَاوُدَ الصَّوَّافُ التُّسْتَرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، قَالَا : ثَنَا مَيْمُونُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передали нам Абдан ибн Ахмад и Исхак ибн Дауд ас-Савваф ат-Тустари, от Зайда ибн аль-Хариша и Ахмада ибн Абды соответственно, передал нам Маймун ибн Зайд от Лайса ибн Абу Сулейма, от Сабита ибн Аджалана, от аль-Касима, от Абу Умамы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Когда солнце взойдет с востока в том же положении, в каком оно бывает во время послеполуденной молитвы (аср) при заходе, и человек совершит два ракаата и четыре земных поклона (саджда), ему будет записана награда этого дня”. И я полагаю, он сказал: “И будут прощены его грехи и прегрешения”. И я полагаю, он сказал: “И если он умрет в этот день, то войдет в Рай”».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад аль-Джаваликиум. 307 г.х.
- Зайд ибн аль-Хурайш аль-Ахвазиум. 250 г.х.
- Исхак ибн Дауд ас-Савваф
- Ахмад ибн Абда ад-Даббиум. 245 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в навасизме
- Маймун ибн Зейд аль-Харисиум. 190 г.х.
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- Сабид ибн ‘Аджлан ас-Сулямиум. 140 г.х.Правдивый (садук)
- аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиум. 112 г.х.Правдивый, часто приводит странные хадисы (садук йугриб касиран)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник