حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يُوسُفَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :
سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَلْ يَنْكِحُ أَهْلُ الْجَنَّةِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَيَأْكُلُونَ وَيَشْرَبُونَ
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ирк аль-Химси, передал нам Абд аль-Ваххаб ибн ад-Даххак, передал нам Исмаил ибн Айяш от Саида ибн Юсуфа, от Яхьи ибн Аби Касира, от Абу Саллама, от Абу Умамы, который сказал: «Один человек спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: „Будут ли вступать в брак обитатели Рая?“. Он ответил: „Да, и они будут есть и пить“».
слабые передатчики в иснаде: Са‘ид ибн Юсуф ар-Рахби, Абдуль-Ваххаб ибн ад-Даххакпередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальнет оценки у передатчика в иснаде: Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ирак аль-Химсимудаллис в иснаде без ясного слышания: Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахваль «عن»возможный разрыв — слышание спорно: Мамтур аль-Хабаши → Йахья ибн Абу Касирразрывов по годам нет
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ирак аль-Химси
- Абдуль-Ваххаб ибн ад-Даххакум. 245 г.х.Мотрукуль-хадис (матрук)
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Са‘ид ибн Юсуф ар-РахбиСлабый (да‘иф)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Мамтур аль-Хабашиум. 110 г.х.Надёжный, отправляет хадисы как мурсаль (сика юрсиль)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник